Rifles Versuri Traducere în Română

I see the rifles coming over the hill
Văd puștile venind peste deal
And if you shout maybe they stop and won't kill
Și dacă strigi, poate că se opresc și nu vor ucide
But if you think like me
Dar dacă gândești ca mine
You'll be as dead as he
Vei fi la fel de mort ca el
I see the lion crawling over your bed
Văd leul târându-se peste patul tău
And if you stay he'll make you walk in your bed
Și dacă rămâi el te va face să mergi în patul tău
To what you're gonna be
La ceea ce vei fi
It never lets you be
Nu te lasa niciodata sa fii
I see the colour in your eyes
Văd culoarea în ochii tăi
I see the images I own
Văd imaginile pe care le dețin
I see more colour in your eyes
Văd mai multă culoare în ochii tăi
Than the reflections from purple skies
Decât reflexiile de pe cerul violet
I won't let you take him away
Nu te voi lăsa să-l iei
And I won't give to you the fires of hate
Și nu-ți voi da focul urii
So I will never see
Deci nu voi vedea niciodată
What you've done to me
Ce mi-ai făcut
I see the colour in your eyes
Văd culoarea în ochii tăi
I see the images I own
Văd imaginile pe care le dețin
I see more colour in your eyes
Văd mai multă culoare în ochii tăi
Than the reflections from purple skies
Decât reflexiile de pe cerul violet
Now
Acum
You come alive
Învii
With the world at your side
Cu lumea lângă tine
Now
Acum
You come alive
Învii
With the world at your side
Cu lumea lângă tine
I see the rifles coming over the hill
Văd puștile venind peste deal
And if you shout maybe they stop and won't kill
Și dacă strigi, poate că se opresc și nu vor ucide
But if you think like me
Dar dacă gândești ca mine
You'll be as dead as he
Vei fi la fel de mort ca el
Some day
Într-o zi
I see the colour in your eyes
Văd culoarea în ochii tăi
I see the images I own
Văd imaginile pe care le dețin
I see more colour in your eyes
Văd mai multă culoare în ochii tăi
Than the reflections from purple skies
Decât reflexiile de pe cerul violet
Now
Acum
You come alive
Învii
With the world at your side
Cu lumea lângă tine
Now
Acum
You come alive
Învii
With the world at your side
Cu lumea lângă tine