The Struggle كلمات أغنية ترجمة عربية

Date: Fri, 29 Nov 1996 14:43:25 -0500
التاريخ: الجمعة، 29 نوفمبر 1996 14:43:25 -0500
From: Rocker77@aol.com
من: Rocker77@aol.com
Subject: The Struggle by Black Train Jack
الموضوع: صراع جاك القطار الأسود
"The Struggle"
"الكفاح"
Black Train Jack
جاك القطار الأسود
You're Not Alone
أنت لست وحدك
D Major
د الرائد
Intro: 7 times
المقدمة: 7 مرات
Verse:
الآية:
I can see the degree to how strange he feels
أستطيع أن أرى مدى شعوره بالغرابة
talking to me is such a big deal, he wants to throw his past away
التحدث معي أمر مهم للغاية، فهو يريد التخلص من ماضيه
That attitude is right at his heels
هذا الموقف هو الصحيح في أعقابه
doesn't know exactly how to feel, the truth is scaring him away, scared
لا يعرف بالضبط كيف يشعر، الحقيقة تخيفه، خائفة
away
بعيدا
Chorus:
جوقة:
Where do you go to prove you're a man, like a kid who can't understand
أين تذهب لتثبت أنك رجل، مثل طفل لا يستطيع أن يفهم
what's the truth and what's a lie.
ما هي الحقيقة وما هو الكذب.
You can turn it off or turn it on, having that switch proves something's
يمكنك إيقاف تشغيله أو تشغيله، وجود هذا المفتاح يثبت وجود شيء ما
wrong
خطأ
I see the struggle in his eys.
أرى الصراع في عينيه.
Verse 2:
الآية 2:
His whole demenor is being rude once a confrontation has been ensued
سلوكه كله يكون وقحًا بمجرد حدوث المواجهة
The chaos proves too much to take
تثبت الفوضى أنها أكثر من اللازم
There's a fight between what's right and wrong I hope it doesn't take too
هناك صراع بين ما هو صواب وما هو خطأ وآمل ألا يستغرق الأمر وقتًا طويلاً
long
طويل
We need an answer right away...right away
نحتاج إلى إجابة على الفور... على الفور