Honey Bee كلمات أغنية ترجمة عربية

when playing the G chord, play it without the pinky on the top E string
عند العزف على وتر G، قم بتشغيله بدون الخنصر الموجود في السلسلة E العلوية
Ex:
على سبيل المثال:
G Chord for this song
G وتر لهذه الأغنية
o = open
س = مفتوح
E-------o----
ه-------س----
G-------o----
ز-------س----
D-------o----
د-------س----
Intro C, Am, F, G (2x)
المقدمة ج، صباحا، ف، ز (2x)
Girl I been thinkin bout us
فتاة كنت أفكر فينا
And you know I aint good at this stuff
وأنت تعلم أنني لست جيدًا في هذه الأشياء
But these feelings piling up wont give me no rest
لكن هذه المشاعر المتراكمة لن تمنحني الراحة
This might come out a little crazy
هذا قد يخرج قليلا من الجنون
A little sideways, yeah maybe
قليلا جانبية، نعم ربما
I dont know how long itll take me
لا أعرف كم من الوقت سيستغرقني
But Ill do my best
لكن سأبذل قصارى جهدي
If youll be my soft and sweet
إذا كنت سوف تكون ناعمة وحلوة
Ill be your strong and steady
سأكون قويًا وثابتًا
You be my glass of wine
أنت كأس النبيذ الخاص بي
Ill be your shot of whiskey
سأكون جرعة الويسكي الخاصة بك
You be my sunny day
أنت تكون لي يوم مشمس
Ill be your shade tree
سأكون شجرة الظل الخاصة بك
You be my honeysuckle
كن لي زهر العسل
Ill be your honey bee
سأكون نحلة العسل الخاصة بك
Yeah that came out a little country
نعم لقد خرج بلد صغير
But every word was right on the money
ولكن كل كلمة كانت على حق فيما يتعلق بالمال
And I got you smilin honey right back at me
ولقد حصلت على ابتسامتك العسل في وجهي مباشرة
Now hold on cause I aint done
انتظر الآن لأنني لم أنتهي
Theres more where that came from
هناك المزيد من حيث جاء ذلك
Well you know Im just havin fun
حسنًا، أنت تعلم أنني أستمتع فقط
But seriously
ولكن على محمل الجد
If youll be my Louisiana
إذا كنت ستكون لويزيانا الخاصة بي
Ill be your Mississippi
سأكون ميسيسيبي الخاص بك
You be my little Loretta
أنت تكوني لوريتا الصغيرة
Ill be your Conway Twitty
سأكون كونواي تويتي الخاص بك
You be my sugar baby
كن طفلي السكر
Ill be your sweet iced tea
سأكون الشاي المثلج الحلو الخاص بك
You be my honeysuckle
كن لي زهر العسل
Ill be your honey bee
سأكون نحلة العسل الخاصة بك
Bridge: C, Am, F, G (2x)
الجسر: C، صباحا، F، G (2x)
Your kiss just said it all
قبلتك قالت كل شيء للتو
Im glad we had this talk
أنا سعيد لأننا أجرينا هذا الحديث
Nothin left to do but fall in each others arms
لم يبق شيء لفعله سوى الوقوع في أحضان بعضنا البعض
I couldve said a I love you
كان بإمكاني أن أقول أحبك
Couldve wrote you a line or two
كان من الممكن أن يكتب لك سطرًا أو سطرين
Baby all I know to do
حبيبتي كل ما أعرفه أن أفعله
Is speak right from the heart
هو الكلام الصحيح من القلب
If youll be my soft and sweet
إذا كنت سوف تكون ناعمة وحلوة
Ill be your strong and steady
سأكون قويًا وثابتًا
You be my glass of wine
أنت كأس النبيذ الخاص بي
Ill be your shot of whiskey
سأكون جرعة الويسكي الخاصة بك
You be my sunny day
أنت تكون لي يوم مشمس
Ill be your shade tree
سأكون شجرة الظل الخاصة بك
You be my honeysuckle
كن لي زهر العسل
Ill be your honey bee
سأكون نحلة العسل الخاصة بك
If youll be my Louisiana
إذا كنت ستكون لويزيانا الخاصة بي
Ill be your Mississippi
سأكون ميسيسيبي الخاص بك
You be my little Loretta
أنت تكوني لوريتا الصغيرة
Ill be your Conway Twitty
سأكون كونواي تويتي الخاص بك
You be my sugar baby
كن طفلي السكر
Ill be your sweet iced tea
سأكون الشاي المثلج الحلو الخاص بك
You be my honeysuckle
كن لي زهر العسل
Ill be your honey bee
سأكون نحلة العسل الخاصة بك
Ill be your honey bee
سأكون نحلة العسل الخاصة بك
(Thanks to Corey Jones for tabs)
(شكرًا لكوري جونز على علامات التبويب)