Bright Eyes Letra Traducción al Español

BRIGHT EYES (Blind Guardian)(The forgotten Tales version)
BRIGHT EYES (Blind Guardian)(La versión de los Cuentos olvidados)
Homepage http://www.geocities.com/SunsetStrip/Frontrow/8281/
Página de inicio http://www.geocities.com/SunsetStrip/Frontrow/8281/
Tune half step lower (E=Eb, A=Ab etc)
Afina medio tono más bajo (E=Eb, A=Ab, etc.)
Intro (4 times)
Introducción (4 veces)
Fool just another fool just another fool just another fool...
Tonto, solo otro tonto, solo otro tonto, solo otro tonto...
I've been waiting for signs of God - Create - Enslaved - Behaved
He estado esperando señales de Dios - Crear - Esclavizar - Comportarse
I'm out of cont-
Estoy fuera de con-
rol get lost in a
rol perderse en un
Riff (4 times)
Riff (4 veces)
cold world
mundo frio
Leave me alone isolation bears hope
Déjame en paz el aislamiento da esperanza
There's something else waiting a promised destiny
Hay algo más esperando un destino prometido
Freezing me I feel restless and low
Congelándome me siento inquieto y deprimido
These days full of shadows had joyfully changed into fear
Estos días llenos de sombras se habían transformado alegremente en miedo.
My freakshow will start tonight
Mi freakshow comenzará esta noche
Don't miss the right time
No pierdas el momento adecuado
Bright Eyes blinded by fear of life
Ojos brillantes cegados por el miedo a la vida.
No Merlin is by my side
Ningún Merlín está a mi lado
And it grabbed inside
Y se agarró por dentro
It possessed and frayed my mind
Poseyó y deshilachó mi mente
The Lord of Darkness takes my soul
El Señor de las Tinieblas toma mi alma
And when I left the light it seems so easy
Y cuando dejé la luz parece tan fácil
Everything's out of control
todo esta fuera de control
Hey mother stubborn I really hate you
Oye madre terca, realmente te odio.
If you say yes I will say no
Si dices que si, diré que no.
Ashes to ashes and dust won't be dust
Cenizas a cenizas y el polvo no será polvo.
If you go there I will go back
si vas alli volvere
Bright Eyes blinded by fear of light
Ojos brillantes cegados por el miedo a la luz.
Betrayed by sunlight
Traicionado por la luz del sol
Bright Eyes blinded by fear of life
Ojos brillantes cegados por el miedo a la vida.
No Merlin is by my side
Ningún Merlín está a mi lado
Hey father stubborn
Hola padre terco
You're ying and I'm young
Tu estas ying y yo soy joven
I feel alone, who really cares ?
Me siento solo, ¿a quién le importa realmente?
Born into ashes to lose all the games
Nacido en cenizas para perder todos los juegos.
With a smiling face, a smiling face
Con una cara sonriente, una cara sonriente
Bright Eyes blinded by fear of light
Ojos brillantes cegados por el miedo a la luz.
And dark Dragons ride
Y los dragones oscuros cabalgan
Bright Eyes blinded by fear of life
Ojos brillantes cegados por el miedo a la vida.
No Merlin is by my side
Ningún Merlín está a mi lado
So I sit still in my room Winter's here in Summer season
Así que me quedo quieto en mi habitación. El invierno está aquí en la temporada de verano.
Shall I say I was wrong if I'm right , and farewell to my final hope
¿Debo decir que me equivoqué si tengo razón y adiós a mi última esperanza?