Bright Eyes Текст Песни Перевод на Русский

BRIGHT EYES (Blind Guardian)(The forgotten Tales version)
ЯРКИЕ ГЛАЗА (Слепой страж) (версия «Забытых сказок»)
Homepage http://www.geocities.com/SunsetStrip/Frontrow/8281/
Домашняя страница http://www.geocities.com/SunsetStrip/Frontrow/8281/
Tune half step lower (E=Eb, A=Ab etc)
Настройте на полтона ниже (E=Eb, A=Ab и т. д.)
Intro (4 times)
Введение (4 раза)
Fool just another fool just another fool just another fool...
Дурак, просто еще один дурак, просто еще один дурак, просто еще один дурак...
I've been waiting for signs of God - Create - Enslaved - Behaved
Я ждал знаков Бога - Создал - Поработил - Повел себя
I'm out of cont-
Я вышел из-под контроля
rol get lost in a
заблудиться в
Riff (4 times)
Рифф (4 раза)
cold world
холодный мир
Leave me alone isolation bears hope
Оставь меня в покое, изоляция вселяет надежду
There's something else waiting a promised destiny
Есть что-то еще, ожидающее обещанной судьбы
Freezing me I feel restless and low
Замораживая меня, я чувствую себя беспокойным и подавленным.
These days full of shadows had joyfully changed into fear
Эти дни, полные теней, радостно сменились страхом.
My freakshow will start tonight
Мое фрик-шоу начнется сегодня вечером
Don't miss the right time
Не упустите подходящее время
Bright Eyes blinded by fear of life
Яркие глаза, ослепленные страхом перед жизнью
No Merlin is by my side
Нет Мерлина рядом со мной
And it grabbed inside
И он схватился внутри
It possessed and frayed my mind
Оно овладело и измотало мой разум
The Lord of Darkness takes my soul
Повелитель Тьмы забирает мою душу
And when I left the light it seems so easy
И когда я покинул свет, это кажется таким простым
Everything's out of control
Все вышло из-под контроля
Hey mother stubborn I really hate you
Эй, мама, упрямая, я правда тебя ненавижу
If you say yes I will say no
Если ты скажешь да, я скажу нет
Ashes to ashes and dust won't be dust
Пепел к пеплу и пыль не будет пылью
If you go there I will go back
Если ты пойдешь туда, я вернусь
Bright Eyes blinded by fear of light
Яркие глаза, ослепленные страхом света.
Betrayed by sunlight
Преданный солнечным светом
Bright Eyes blinded by fear of life
Яркие глаза, ослепленные страхом перед жизнью
No Merlin is by my side
Нет Мерлина рядом со мной
Hey father stubborn
Эй, отец упрямый
You're ying and I'm young
Ты инь, а я молод
I feel alone, who really cares ?
Я чувствую себя одиноким, кого это волнует?
Born into ashes to lose all the games
Рожденный в пепле, чтобы проиграть все игры
With a smiling face, a smiling face
С улыбающимся лицом, улыбающимся лицом
Bright Eyes blinded by fear of light
Яркие глаза, ослепленные страхом света.
And dark Dragons ride
И темные драконы едут
Bright Eyes blinded by fear of life
Яркие глаза, ослепленные страхом перед жизнью
No Merlin is by my side
Нет Мерлина рядом со мной
So I sit still in my room Winter's here in Summer season
Поэтому я сижу в своей комнате, зима здесь, летний сезон.
Shall I say I was wrong if I'm right , and farewell to my final hope
Сказать ли, что я был неправ, если я прав, и прощай, моя последняя надежда.