Helicopter Versuri Traducere în Română

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
Cheie: D
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro: Bm--A-- x4,Bm--D-A-Bm--D-Em-
Introducere: Bm--A-- x4,Bm--D-A-Bm--D-Em-
Verse 1:
Versetul 1:
North to south
De la nord la sud
Empty
Gol
Running on
Alergând mai departe
Bravado
Bravadă
As if to say as if to say
Parcă ar spune parcă ar spune
As if to say he doesn't like chocolate
Parcă ar spune că nu-i place ciocolata
He's born a liar he'll die a liar
S-a născut mincinos, va muri mincinos
Some things will never be different
Unele lucruri nu vor fi niciodată diferite
Refrain 1:
Refrenul 1:
Stop being
Nu mai fii
so American
atât de american
There's a time
Există un timp
and there's a place
și există un loc
So James Dean
Deci James Dean
So blue jeans
Deci blugi
Gonna save the world
Voi salva lumea
He's gonna
El va face
Chorus:
Refren:
Are you hoping for a miracle?
Speri la un miracol?
Are you hoping for a miracle?
Speri la un miracol?
Are you hoping for a miracle?
Speri la un miracol?
Are you hoping for a miracle?
Speri la un miracol?
Interlude: Bm--D-Em-- x2
Interludiu: Bm--D-Em-- x2
Verse 2:
Versetul 2:
Three out of five three
Trei din cinci trei
out of five (it's not enough)
din cinci (nu este suficient)
Six out of ten
Șase din zece
Better luck next time
Mai mult noroc data viitoare
Just like his Dad just
La fel ca tatăl lui
like his Dad (the same mistakes)
ca tatăl lui (aceleași greșeli)
Some things will never be different
Unele lucruri nu vor fi niciodată diferite
Hungry and dumb hungry
Foame și prost foame
and dumb (so wait in line)
și prost (deci stai la coadă)
Queuing up for some more junk food
Mai stau la coadă pentru mâncare nedorită
It's not my fault it's
Nu e vina mea
not my fault (just this once)
nu e vina mea (doar de data asta)
They're getting so much younger
Ei devin mult mai tineri
Refrain 2:
Refrenul 2:
Why can't you be
De ce nu poți fi
more European
mai european
Bastard child of guilt and shame
Copil nenorocit al vinovăției și al rușinii
Bury your head
Îngroapă-ți capul
in the sand
în nisip
I'm thinking six six six
Mă gândesc șase șase șase
I'm thinking six
Mă gândesc la șase
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
Guitar Solo: Bm--- x4
Solo de chitară: Bm--- x4
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
Outro: Bm(hold)
Outro: Bm (ține apăsat)