Helicopter Текст Песни Перевод на Русский

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
Ключ: Д
Chords used:
Использованы аккорды:
Intro: Bm--A-- x4,Bm--D-A-Bm--D-Em-
Вступление: Бм--А-- x4,Бм--Д-А-Бм--Д-Эм-
Verse 1:
Стих 1:
North to south
С севера на юг
Empty
Пустой
Running on
Бегущий дальше
Bravado
Бравада
As if to say as if to say
Как бы сказать, как бы сказать
As if to say he doesn't like chocolate
Как бы говоря, что он не любит шоколад
He's born a liar he'll die a liar
Он родился лжецом, он умрет лжецом
Some things will never be different
Некоторые вещи никогда не будут другими
Refrain 1:
Припев 1:
Stop being
Перестань быть
so American
такой американский
There's a time
есть время
and there's a place
и есть место
So James Dean
Итак, Джеймс Дин
So blue jeans
Такие синие джинсы
Gonna save the world
Собираюсь спасти мир
He's gonna
Он собирается
Chorus:
Припев:
Are you hoping for a miracle?
Вы надеетесь на чудо?
Are you hoping for a miracle?
Вы надеетесь на чудо?
Are you hoping for a miracle?
Вы надеетесь на чудо?
Are you hoping for a miracle?
Вы надеетесь на чудо?
Interlude: Bm--D-Em-- x2
Интерлюдия: Бм--Д-Эм-- x2
Verse 2:
Стих 2:
Three out of five three
Три из пяти три
out of five (it's not enough)
из пяти (этого недостаточно)
Six out of ten
Шесть из десяти
Better luck next time
Удачи в следующий раз
Just like his Dad just
Точно так же, как его отец просто
like his Dad (the same mistakes)
как его папа (те же ошибки)
Some things will never be different
Некоторые вещи никогда не будут другими
Hungry and dumb hungry
Голодный и тупой голодный
and dumb (so wait in line)
и тупой (так что жди в очереди)
Queuing up for some more junk food
Очередь за еще какой-нибудь вредной едой
It's not my fault it's
Это не моя вина, это
not my fault (just this once)
не моя вина (только один раз)
They're getting so much younger
Они становятся намного моложе
Refrain 2:
Припев 2:
Why can't you be
Почему ты не можешь быть
more European
более европейский
Bastard child of guilt and shame
Ублюдок ребенка вины и стыда
Bury your head
Похорони свою голову
in the sand
в песке
I'm thinking six six six
Я думаю шесть шесть шесть
I'm thinking six
я думаю шесть
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
Guitar Solo: Bm--- x4
Гитарное соло: Bm --- x4
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
Outro: Bm(hold)
Аутро: Бм(удерживать)