Living in the Real World Testo Traduzione Italiana
Blondie - Vivere nel mondo reale
by Blondie
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: G G7 (organ plays 7th)
Introduzione: SOL SOL7 (l'organo suona la settima)
Verse:
Versetto:
Every day you got to wake up,
Ogni giorno devi svegliarti,
Disappear behind your makeup
Scomparire dietro il trucco
Take away your calender watch
Porta via il tuo orologio con calendario
And you can't keep track until your heart attack
E non puoi tenere il conto finché non hai un infarto
Hey I'm livin in a magazine
Ehi, vivo in una rivista
Page to page in my submarine
Pagina dopo pagina nel mio sottomarino
Hey now Cindy you can't get to me,
Ehi adesso, Cindy, non puoi raggiungermi
need an elevator, Hey I'll see you later 'cause.....
mi serve un ascensore, ehi, ci vediamo più tardi perché...
Chorus:
Coro:
I'm Not Livin In The Real World
Non vivo nel mondo reale
I'm Not Livin In The Real World
Non vivo nel mondo reale
F C G A C G7 (organ thing again)
FA DO SOL LA DO SOL7 (ancora una cosa con l'organo)
I'm Not Livin In The Real World...no more...no more...Yeah
Non vivo nel mondo reale...non più...non più...Sì
Verse again:
Versetto ancora:
I can be whatever I want to
Posso essere quello che voglio
I talk to me - I even agree
Parlo con me - sono persino d'accordo
Every day's a holiday
Ogni giorno è una vacanza
You can look through the glass
Puoi guardare attraverso il vetro
And take a photograph
E scatta una fotografia
You will never ever walk on the moon
Non camminerai mai sulla luna
Leave your body and float through the room
Lascia il tuo corpo e fluttua attraverso la stanza
You could never conquer me
Non potresti mai conquistarmi
'Cause I'm not here and you're not there.....
Perché io non sono qui e tu non sei lì...
I'm Not Livin In The Real World
Non vivo nel mondo reale
I'm Not Livin In The Real World
Non vivo nel mondo reale
I'm Not Livin In The Real World...no more...no more...Yeah
Non vivo nel mondo reale...non più...non più...Sì
Middle 8:
Medio 8:
Didn't I ever tell you I was gooooone?
Non ti ho mai detto che ero goooooone?
Didn't I tell you I was gone? Bye Bye!
Non ti avevo detto che ero andato? Ciao ciao!
I can do anything at all
Posso fare qualsiasi cosa
I'm invisible and I'm twenty feet tall
Sono invisibile e sono alto venti piedi
Pull the plug on your digital clock
Stacca la spina del tuo orologio digitale
And it all goes dark and the bodies stop
E tutto diventa buio e i corpi si fermano
Hey I'm living in a magazine
Ehi, vivo in una rivista
Page to page in my teenage dream
Pagina dopo pagina nel mio sogno adolescenziale
Hey now Mary you can't follow me without a satellite
Ehi adesso Mary, non puoi seguirmi senza un satellite
I'm on a power flight 'cause
Sono su un volo a motore perché
I'm not living, I'm not living
Non sto vivendo, non sto vivendo
I'm Not Livin In The Real World
Non vivo nel mondo reale
I'm Not Livin In The Real World
Non vivo nel mondo reale
I'm Not Livin In The Real World...no more...no more
Non vivo nel mondo reale...non più...non più
I'm Not Livin In The Real World
Non vivo nel mondo reale
I'm Not Livin In The Real World
Non vivo nel mondo reale
I'm Not Livin In The Real World...
Non sto vivendo nel mondo reale...
CODA:
CODICE:
No more - no more - no more
Non più - non più - non più
No more - no more - no more
Non più - non più - non più
No more - no more - no more.
Non più - non più - non più.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
