Living in the Real World Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: G G7 (organ plays 7th)
Intro: G G7 (gra na organach 7. miejsce)
Verse:
Werset:
Every day you got to wake up,
Każdego dnia musisz się obudzić,
Disappear behind your makeup
Zniknij za makijażem
Take away your calender watch
Zabierz swój zegarek z kalendarzem
And you can't keep track until your heart attack
I nie możesz śledzić aż do ataku serca
Hey I'm livin in a magazine
Hej, żyję w czasopiśmie
Page to page in my submarine
Strona po stronie w mojej łodzi podwodnej
Hey now Cindy you can't get to me,
Hej, Cindy, nie możesz się do mnie dostać,
need an elevator, Hey I'll see you later 'cause.....
potrzebuję windy. Hej, do zobaczenia później, bo.....
Chorus:
Chór:
I'm Not Livin In The Real World
Nie żyję w prawdziwym świecie
I'm Not Livin In The Real World
Nie żyję w prawdziwym świecie
F C G A C G7 (organ thing again)
F C G A C G7 (znowu organ)
I'm Not Livin In The Real World...no more...no more...Yeah
Nie żyję w prawdziwym świecie...nigdy więcej...nigdy więcej...Tak
Verse again:
Znowu werset:
I can be whatever I want to
Mogę być kim chcę
I talk to me - I even agree
Rozmawiam ze sobą – nawet się zgadzam
Every day's a holiday
Każdy dzień jest świętem
You can look through the glass
Można patrzeć przez szybę
And take a photograph
I zrób zdjęcie
You will never ever walk on the moon
Nigdy, przenigdy nie będziesz chodzić po Księżycu
Leave your body and float through the room
Opuść swoje ciało i popłyń przez pokój
You could never conquer me
Nigdy nie mógłbyś mnie pokonać
'Cause I'm not here and you're not there.....
Bo mnie tu nie ma, a ciebie tam nie ma.....
I'm Not Livin In The Real World
Nie żyję w prawdziwym świecie
I'm Not Livin In The Real World
Nie żyję w prawdziwym świecie
I'm Not Livin In The Real World...no more...no more...Yeah
Nie żyję w prawdziwym świecie...nigdy więcej...nigdy więcej...Tak
Middle 8:
Środek 8:
Didn't I ever tell you I was gooooone?
Czy nigdy ci nie mówiłem, że odszedłem?
Didn't I tell you I was gone? Bye Bye!
Nie mówiłem ci, że mnie nie ma? Żegnaj, żegnaj!
I can do anything at all
W ogóle mogę zrobić wszystko
I'm invisible and I'm twenty feet tall
Jestem niewidzialny i mam dwadzieścia stóp wzrostu
Pull the plug on your digital clock
Wyciągnij wtyczkę ze swojego zegara cyfrowego
And it all goes dark and the bodies stop
I wszystko zapada w ciemność, a ciała zatrzymują się
Hey I'm living in a magazine
Hej, mieszkam w czasopiśmie
Page to page in my teenage dream
Strona po stronie w moim nastoletnim śnie
Hey now Mary you can't follow me without a satellite
Hej, Mary, nie możesz mnie śledzić bez satelity
I'm on a power flight 'cause
Lecę samolotem energetycznym, bo
I'm not living, I'm not living
Nie żyję, nie żyję
I'm Not Livin In The Real World
Nie żyję w prawdziwym świecie
I'm Not Livin In The Real World
Nie żyję w prawdziwym świecie
I'm Not Livin In The Real World...no more...no more
Nie żyję w prawdziwym świecie… nigdy więcej… nigdy więcej
I'm Not Livin In The Real World
Nie żyję w prawdziwym świecie
I'm Not Livin In The Real World
Nie żyję w prawdziwym świecie
I'm Not Livin In The Real World...
Nie żyję w prawdziwym świecie...
CODA:
KODA:
No more - no more - no more
Nigdy więcej – nigdy więcej – nigdy więcej
No more - no more - no more
Nigdy więcej – nigdy więcej – nigdy więcej
No more - no more - no more.
Nigdy więcej – nigdy więcej – nigdy więcej.