Living in the Real World Текст Песни Перевод на Русский
Блонди - Жизнь в реальном мире
by Blondie
Blondie - Living in the Real World: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.
Перевод на русский - открыть оригинальный текст
Intro: G G7 (organ plays 7th)
Вступление: G G7 (орган играет 7-м местом)
Verse:
Стих:
Every day you got to wake up,
Каждый день тебе приходится просыпаться,
Disappear behind your makeup
Исчезни за своим макияжем
Take away your calender watch
Уберите часы с календарем
And you can't keep track until your heart attack
И ты не можешь отслеживать, пока не случится сердечный приступ.
Hey I'm livin in a magazine
Эй, я живу в журнале
Page to page in my submarine
Страница за страницей в моей подводной лодке
Hey now Cindy you can't get to me,
Эй, Синди, ты не можешь до меня добраться,
need an elevator, Hey I'll see you later 'cause.....
нужен лифт, эй, увидимся позже, потому что.....
Chorus:
Припев:
I'm Not Livin In The Real World
Я не живу в реальном мире
I'm Not Livin In The Real World
Я не живу в реальном мире
F C G A C G7 (organ thing again)
F C G A C G7 (опять орган)
I'm Not Livin In The Real World...no more...no more...Yeah
Я не живу в реальном мире... не более... не более... Да
Verse again:
Стих еще раз:
I can be whatever I want to
Я могу быть кем захочу
I talk to me - I even agree
Я говорю со мной - я даже согласен
Every day's a holiday
Каждый день праздник
You can look through the glass
Вы можете смотреть через стекло
And take a photograph
И сфотографируй
You will never ever walk on the moon
Ты никогда не пойдешь на Луну
Leave your body and float through the room
Оставь свое тело и плыви по комнате.
You could never conquer me
Ты никогда не сможешь победить меня
'Cause I'm not here and you're not there.....
Потому что меня здесь нет, а тебя там нет.....
I'm Not Livin In The Real World
Я не живу в реальном мире
I'm Not Livin In The Real World
Я не живу в реальном мире
I'm Not Livin In The Real World...no more...no more...Yeah
Я не живу в реальном мире... не более... не более... Да
Middle 8:
Средний 8:
Didn't I ever tell you I was gooooone?
Разве я тебе никогда не говорил, что я классный?
Didn't I tell you I was gone? Bye Bye!
Разве я не говорил тебе, что меня нет? Пока-пока!
I can do anything at all
я вообще могу сделать что угодно
I'm invisible and I'm twenty feet tall
Я невидим, и мой рост двадцать футов
Pull the plug on your digital clock
Вытащите вилку из ваших цифровых часов
And it all goes dark and the bodies stop
И все темнеет, и тела останавливаются
Hey I'm living in a magazine
Эй, я живу в журнале
Page to page in my teenage dream
Страница за страницей в моей подростковой мечте
Hey now Mary you can't follow me without a satellite
Эй, Мэри, ты не можешь следить за мной без спутника.
I'm on a power flight 'cause
Я нахожусь в полете, потому что
I'm not living, I'm not living
Я не живу, я не живу
I'm Not Livin In The Real World
Я не живу в реальном мире
I'm Not Livin In The Real World
Я не живу в реальном мире
I'm Not Livin In The Real World...no more...no more
Я не живу в реальном мире... не более... не более
I'm Not Livin In The Real World
Я не живу в реальном мире
I'm Not Livin In The Real World
Я не живу в реальном мире
I'm Not Livin In The Real World...
Я не живу в реальном мире...
CODA:
КОДА:
No more - no more - no more
Больше нет - больше нет - больше нет
No more - no more - no more
Больше нет - больше нет - больше нет
No more - no more - no more.
Больше нет, нет, больше нет.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
