X Offender Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Blondie - X Przestępca

by Blondie

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Blondie X Offender

This is my first tab for a website, so be patient with it;
To moja pierwsza zakładka na stronie internetowej, więc bądź cierpliwy;
I saw a whole bunch of tabs on the internet with half the
Widziałem w Internecie całą masę zakładek z połową
song cut out, so I just had to laugh as the song goes.
piosenka została wycięta, więc po prostu musiałem się śmiać, gdy piosenka leciała.
I'm 99% sure these are the chords used, take accurate
Jestem na 99% pewien, że to są użyte akordy, bierz poprawność
timing by listening to the song while practising.
wyczucie czasu, słuchając piosenki podczas ćwiczeń.
And there's a difference between G# and G#m
Jest też różnica pomiędzy G# i G#m
(spoken)
(mówione)
I saw you standing on the corner, you looked so big and fine.
Widziałem cię stojącego na rogu, wyglądałeś na takiego dużego i wspaniałego.
I really wanted to go out with you, so when you smiled,
Naprawdę chciałem się z tobą umówić, więc kiedy się uśmiechnąłeś,
I laid my heart on the line
Położyłem swoje serce na szali
Intro/Hook:
Wprowadzenie/hak:
You read me my rights and then you said "Let's go" and nothing more
Przeczytałeś mi moje prawa, a potem powiedziałeś: „Chodźmy” i nic więcej
I thought of my nights, and how they were
Myślałem o moich nocach i o tym, jak minęły
They were filled with --
Były wypełnione -
I know you wouldn't go
Wiem, że nie poszłabyś
You'd watch my heart burst then you'd step in
Widziałbyś, jak moje serce pęka, a potem wkroczyłeś
I had to know so I asked
Musiałem wiedzieć, więc zapytałem
You just had to laugh
Po prostu musiałeś się roześmiać
(intro/hook x 2)
(wstęp/hak x 2)
We sat in the night with my hands cuffed at my ... side
Siedzieliśmy w nocy z rękami skute...mi po boku
I look at your life and your style
Przyglądam się Twojemu życiu i Twojemu stylowi
I wanted nothing more
Nie chciałem niczego więcej
I know you wouldn't go
Wiem, że nie poszłabyś
You'd watch my heart burst then you'd step in
Widziałbyś, jak moje serce pęka, a potem wkroczyłeś
I had to know so I asked
Musiałem wiedzieć, więc zapytałem
You just had to laugh
Po prostu musiałeś się roześmiać
(intro/hook)
(wstęp/hak)
Walking the line, you were a marksman
Idąc po linii, byłeś strzelcem wyborowym
Told me that law, like wine, is ageless
Powiedział mi, że prawo, jak wino, jest ponadczasowe
Public defender
Obrońca publiczny
You had to admit
Musiałeś przyznać
You wanted the love of a sex offender
Pragnąłeś miłości przestępcy seksualnego
(guitar solo: E, G#m, A, B)
(solówka na gitarze: E, G#m, A, B)
I know you wouldn't go
Wiem, że nie poszłabyś
You'd watch my heart burst then you'd step in
Widziałbyś, jak moje serce pęka, a potem wkroczyłeś
I had to know so I asked
Musiałem wiedzieć, więc zapytałem
You just had to laugh
Po prostu musiałeś się roześmiać
My vision in blue, I call you from inside my cell
Moja wizja na niebiesko, wołam cię z wnętrza mojej celi
And in the trial, you were there
A podczas procesu byłeś tam
With your badge and rubber boots
Ze swoją odznaką i kaloszami
I think all the time how I'm going to perpetrate love with you
Cały czas myślę jak mam zamiar wyznać Ci miłość
And when I get out, there's no doubt I'll be sex offensive to you
A kiedy wyjdę, bez wątpienia będę wobec ciebie obraźliwy pod względem seksualnym

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.