Chameleon Boy Letra Traducción al Español
Octubre Azul - Niño Camaleón
by Blue October
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Great and Easy song! Enjoy! Please rate!
¡Gran y fácil canción! ¡Disfrutar! ¡Por favor califica!
Chameleon Boy
chico camaleon
I change my color for you,
cambio mi color por ti,
I shed my coat with caution,
Me despojé del abrigo con precaución,
I lack the beauty you display.
Me falta la belleza que muestras.
See here they are the bruises
Mira aquí están los moretones.
And some were self inflicted
Y algunos fueron autoinfligidos
And some showed up along the way.
Y algunos aparecieron en el camino.
So I nod my head I'm ready for the world to see
Así que asiento con la cabeza. Estoy listo para que el mundo lo vea.
The secret I kept here inside the man you thought I'd be
El secreto que guardé aquí dentro del hombre que pensaste que sería
Slipped into coma calm
Entró en coma tranquilo
The coma where I calm myself down
El coma donde me calmo
Here comes excuses
Aquí vienen las excusas.
Why I let you down
¿Por qué te decepcioné?
Chorus:
Coro:
Stand by for another break down
Prepárate para otra avería
Sound off the alarm
Suena la alarma
Is this the chameleon boy I swore I wouldn't become?
¿Es este el chico camaleón en el que juré que no me convertiría?
Chameleon boy
chico camaleon
Chameleon boy
chico camaleon
So now we've come upon the hardest thing I've ever done,
Así que ahora nos hemos topado con la cosa más difícil que he hecho en mi vida,
It's telling you that I'm a mess.
Te está diciendo que soy un desastre.
What sort of mess I mean this self destructing gasoline,
¿A qué clase de lío me refiero con esta gasolina autodestructiva?
The kind that strips you of your best.
Del tipo que te despoja de lo mejor de ti.
And while I play instead the way that most would end up dead,
Y mientras juego en cambio de la manera en que la mayoría terminaría muerta,
You sleep alone at home and wished that I were in our bed.
Duermes solo en casa y deseas que yo esté en nuestra cama.
With this I'm telling you my color changes back to blue,
Con esto les digo que mi color vuelve a ser azul,
How do I ask you this, will you help me through?
¿Cómo te pregunto esto? ¿Me ayudarías?
Chorus:
Coro:
Stand by for another break down
Prepárate para otra avería
Sound off the alarm
Suena la alarma
Is this the chameleon boy I swore I wouldn't become?
¿Es este el chico camaleón en el que juré que no me convertiría?
Stand by for another break down
Prepárate para otra avería
Sound off the alarm
Suena la alarma
Is this the chameleon boy I swore I wouldn't become?
¿Es este el chico camaleón en el que juré que no me convertiría?
Chameleon boy
chico camaleon
Chameleon boy
chico camaleon
I tried to think of all the people I looked up to
Intenté pensar en todas las personas a las que admiraba.
While growing up who would I be
Mientras crecía, ¿quién sería yo?
Now the twisted part where did all my idols end up
Ahora la parte retorcida donde terminaron todos mis ídolos
They've all passed away
Todos han fallecido
Passed away
Falleció
Stand by
Espera
It's the chameleon boy
es el chico camaleon
Stand by
Espera
It's the chameleon boy
es el chico camaleon
Violin Solo: C and G
Solo de violín: do y sol
Chameleon boy
chico camaleon
I'm chameleon boy
soy un chico camaleon
Chameleon boy
chico camaleon
I'm chameleon boy
soy un chico camaleon
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
