Chameleon Boy Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Mavi Ekim - Bukalemun Çocuk
by Blue October
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Great and Easy song! Enjoy! Please rate!
Harika ve Kolay şarkı! Eğlence! Lütfen derecelendirin!
Chameleon Boy
Bukalemun Çocuk
I change my color for you,
Senin için rengimi değiştiriyorum
I shed my coat with caution,
Ceketimi dikkatle çıkardım,
I lack the beauty you display.
Sergilediğin güzellikten yoksunum.
See here they are the bruises
Bakın bunlar morluklar
And some were self inflicted
Ve bazıları kendi kendine yapıldı
And some showed up along the way.
Ve bazıları yol boyunca ortaya çıktı.
So I nod my head I'm ready for the world to see
Bu yüzden başımı salladım, dünyanın görmesine hazırım
The secret I kept here inside the man you thought I'd be
Burada olacağımı düşündüğün adamın içinde sakladığım sır
Slipped into coma calm
Sakin komaya girdi
The coma where I calm myself down
Kendimi sakinleştirdiğim koma
Here comes excuses
İşte bahaneler geliyor
Why I let you down
Seni neden hayal kırıklığına uğrattım
Chorus:
Koro:
Stand by for another break down
Başka bir arıza için beklemede kalın
Sound off the alarm
Alarmın sesini kapat
Is this the chameleon boy I swore I wouldn't become?
Olmayacağıma yemin ettiğim bukalemun çocuk bu mu?
Chameleon boy
Bukalemun çocuk
Chameleon boy
Bukalemun çocuk
So now we've come upon the hardest thing I've ever done,
Şimdi şimdiye kadar yaptığım en zor şeyle karşılaştık.
It's telling you that I'm a mess.
Sana berbat bir durumda olduğumu söylüyor.
What sort of mess I mean this self destructing gasoline,
Kendi kendini yok eden benzin nasıl bir karmaşadan bahsediyorum?
The kind that strips you of your best.
Seni elinden gelenin en iyisini yapan türden.
And while I play instead the way that most would end up dead,
Ve ben çoğu kişinin öleceği şekilde oynarken,
You sleep alone at home and wished that I were in our bed.
Evde yalnız uyuyorsun ve yatağımızda olmamı diliyorsun.
With this I'm telling you my color changes back to blue,
Bununla birlikte size rengimin tekrar maviye dönüştüğünü söylüyorum.
How do I ask you this, will you help me through?
Bunu sana nasıl sorabilirim, bana yardım eder misin?
Chorus:
Koro:
Stand by for another break down
Başka bir arıza için beklemede kalın
Sound off the alarm
Alarmın sesini kapat
Is this the chameleon boy I swore I wouldn't become?
Olmayacağıma yemin ettiğim bukalemun çocuk bu mu?
Stand by for another break down
Başka bir arıza için beklemede kalın
Sound off the alarm
Alarmın sesini kapat
Is this the chameleon boy I swore I wouldn't become?
Olmayacağıma yemin ettiğim bukalemun çocuk bu mu?
Chameleon boy
Bukalemun çocuk
Chameleon boy
Bukalemun çocuk
I tried to think of all the people I looked up to
Örnek aldığım tüm insanları düşünmeye çalıştım
While growing up who would I be
Büyüyünce kim olacağım
Now the twisted part where did all my idols end up
Şimdi tüm idollerimin sona erdiği çarpık kısım
They've all passed away
Hepsi vefat etti
Passed away
Vefat etti
Stand by
hazır olun
It's the chameleon boy
Bu bukalemun çocuk
Stand by
hazır olun
It's the chameleon boy
Bu bukalemun çocuk
Violin Solo: C and G
Keman Solo: C ve G
Chameleon boy
Bukalemun çocuk
I'm chameleon boy
Ben bukalemun çocuğum
Chameleon boy
Bukalemun çocuk
I'm chameleon boy
Ben bukalemun çocuğum
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
