Inner Glow Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Niebieski październik – wewnętrzny blask

by Blue October

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Blue October Inner Glow

This is my first tab, I'm only doing this as the lyrics in the other version are
To moja pierwsza zakładka, robię to tylko tak, jak są teksty w drugiej wersji
incorrect, however I agree with the chords.
niepoprawne, jednak zgadzam się z akordami.
Intro : G Am C G
Wprowadzenie: G Am C G
Verse 1:
Werset 1:
I'm like a storm cloud eager when you go out
Jestem jak chmura burzowa, niecierpliwa, kiedy wychodzisz
Calm again
Znowu spokój
I'll ask permission for the wrong to win
Poproszę o pozwolenie, aby zło zwyciężyło
Drop the bomb and get your story out and get it on
Zrzuć bombę, opowiedz swoją historię i puść ją dalej
In a haze the beginning of your days
We mgle początek twoich dni
Gonna fall down
Upadnę
Got to get back up but at your own pace
Muszę wracać, ale we własnym tempie
Got to fill your cup and find the way
Muszę napełnić swój kubek i znaleźć drogę
Out of your own maze
Z własnego labiryntu
Yeah boy what you said now
Tak, chłopcze, co teraz powiedziałeś
And hide the rule book throw it in the waste
I ukryj regulamin, wyrzuć go do śmieci
Look strong
Wyglądaj mocno
Like you belong cause you do belong
Jakbyś należał, bo naprawdę należysz
Whether right or wrong you belong
Niezależnie od tego, czy masz rację, czy nie, należysz
Prechorus:
Refren:
I'm on your side if you fail at least you tried
Jestem po twojej stronie, jeśli ci się nie uda, przynajmniej próbowałeś
To keep your aching celebrating wonder making heart alive
Aby Twoje obolałe, świętujące cudo ożywiało serce
Yeah and pride don't keep it all inside
Tak, a duma nie zatrzymuje tego wszystkiego w środku
Don't keep your aching celebrating wonder making heart alone
Nie trzymaj swojego obolałego, świętującego cudu w sercu samotnie
Write you own song
Napisz własną piosenkę
Chorus:
Chór:
Whatever happened to our inner glow
Cokolwiek stało się z naszym wewnętrznym blaskiem
Whatever happened to the song the soul the me i used to know
Cokolwiek stało się z piosenką, duszą, którą znałem
Whatever happened to my radio
Cokolwiek stało się z moim radiem
Whatever happened to my song
Cokolwiek stało się z moją piosenką
It is my song
To moja piosenka
Verse 2:
Werset 2:
So here's a preview shove it under old-new
Oto podgląd, który należy umieścić w obszarze stare-nowe
Or call it rock or pop or bach or fuck
Albo nazwij to rockiem, popem, kawalerem lub pieprzeniem
Goddamn where did we go wrong
Cholera, gdzie popełniliśmy błąd
Now there's a catergory for every song
Teraz istnieje kategoria dla każdej piosenki
Yeah we only want to sing when we want to
Tak, chcemy śpiewać tylko wtedy, kiedy mamy na to ochotę
Yeah we only want a dream we can flaunt to
Tak, chcemy tylko marzeń, którymi możemy się poszczycić
Yeah we only want to fly by the side making love to the rhythm be a jeckyl and a hyde
Tak, chcemy tylko latać z boku i kochać się w rytmie jeckyla i hyde'a
Yeah we only want a field we can run through
Tak, chcemy tylko pola, przez które możemy przebiec
Yeah we only want a beat we can drum to
Tak, chcemy tylko rytmu, do którego możemy bębnić
Yeah we only want to fly by the side making love to the rhythm be a jeckyl and a hyde
Tak, chcemy tylko latać z boku i kochać się w rytmie jeckyla i hyde'a
Prechorus :
Przedrefren:
I'm on your side if you fail at least you tried
Jestem po twojej stronie, jeśli ci się nie uda, przynajmniej próbowałeś
To keep your aching celebrating wonder making heart alive
Aby Twoje obolałe, świętujące cudo ożywiało serce
Yeah and pride don't keep it all inside
Tak, a duma nie zatrzymuje tego wszystkiego w środku
Don't keep your aching celebrating wonder making heart alone
Nie trzymaj swojego obolałego, świętującego cudu w sercu samotnie
Write you own song
Napisz własną piosenkę
Chorus:
Chór:
Whatever happened to our inner glow
Cokolwiek stało się z naszym wewnętrznym blaskiem
Whatever happened to the song the soul the me i used to know
Cokolwiek stało się z piosenką, duszą, którą znałem
Whatever happened to my radio
Cokolwiek stało się z moim radiem
Whatever happened to my song
Cokolwiek stało się z moją piosenką
Gonna wake up strong ya we're all gonna wake up strong...
Obudzimy się silni, wszyscy obudzimy się silni...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.