Inner Glow Letras Tradução em Português
Outubro Azul - Brilho Interior
by Blue October
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is my first tab, I'm only doing this as the lyrics in the other version are
Essa é minha primeira aba, só estou fazendo isso porque a letra da outra versão é
incorrect, however I agree with the chords.
incorreto, porém concordo com os acordes.
Intro : G Am C G
Introdução: G Am C G
Verse 1:
Versículo 1:
I'm like a storm cloud eager when you go out
Eu sou como uma nuvem de tempestade ansiosa quando você sai
Calm again
Calma novamente
I'll ask permission for the wrong to win
Vou pedir permissão para o errado vencer
Drop the bomb and get your story out and get it on
Solte a bomba e conte sua história e continue
In a haze the beginning of your days
Em uma névoa, o início de seus dias
Gonna fall down
Vou cair
Got to get back up but at your own pace
Tenho que voltar, mas no seu próprio ritmo
Got to fill your cup and find the way
Tenho que encher seu copo e encontrar o caminho
Out of your own maze
Fora do seu próprio labirinto
Yeah boy what you said now
Sim, garoto, o que você disse agora
And hide the rule book throw it in the waste
E esconda o livro de regras, jogue-o no lixo
Look strong
Pareça forte
Like you belong cause you do belong
Como se você pertencesse porque você pertence
Whether right or wrong you belong
Esteja certo ou errado, você pertence
Prechorus:
Pré-refrão:
I'm on your side if you fail at least you tried
Estou do seu lado se você falhar pelo menos você tentou
To keep your aching celebrating wonder making heart alive
Para manter sua dor celebrando a maravilha tornando o coração vivo
Yeah and pride don't keep it all inside
Sim, e o orgulho não guarda tudo dentro
Don't keep your aching celebrating wonder making heart alone
Não continue com sua dor celebrando a maravilha fazendo o coração sozinho
Write you own song
Escreva sua própria música
Chorus:
Refrão:
Whatever happened to our inner glow
O que quer que tenha acontecido com o nosso brilho interior
Whatever happened to the song the soul the me i used to know
O que quer que tenha acontecido com a música, a alma, eu, eu conhecia
Whatever happened to my radio
O que aconteceu com meu rádio
Whatever happened to my song
O que quer que tenha acontecido com minha música
It is my song
É minha música
Verse 2:
Versículo 2:
So here's a preview shove it under old-new
Então aqui está uma prévia, coloque-a no antigo-novo
Or call it rock or pop or bach or fuck
Ou chame isso de rock ou pop ou bach ou foda-se
Goddamn where did we go wrong
Caramba, onde foi que erramos
Now there's a catergory for every song
Agora há uma categoria para cada música
Yeah we only want to sing when we want to
Sim, só queremos cantar quando queremos
Yeah we only want a dream we can flaunt to
Sim, nós só queremos um sonho que possamos exibir
Yeah we only want to fly by the side making love to the rhythm be a jeckyl and a hyde
Sim, nós só queremos voar ao lado fazendo amor ao ritmo ser um jeckyl e um hyde
Yeah we only want a field we can run through
Sim, só queremos um campo onde possamos percorrer
Yeah we only want a beat we can drum to
Sim, nós só queremos uma batida que possamos tocar
Yeah we only want to fly by the side making love to the rhythm be a jeckyl and a hyde
Sim, nós só queremos voar ao lado fazendo amor ao ritmo ser um jeckyl e um hyde
Prechorus :
Pré-refrão:
I'm on your side if you fail at least you tried
Estou do seu lado se você falhar pelo menos você tentou
To keep your aching celebrating wonder making heart alive
Para manter sua dor celebrando a maravilha tornando o coração vivo
Yeah and pride don't keep it all inside
Sim, e o orgulho não guarda tudo dentro
Don't keep your aching celebrating wonder making heart alone
Não continue com sua dor celebrando a maravilha fazendo o coração sozinho
Write you own song
Escreva sua própria música
Chorus:
Refrão:
Whatever happened to our inner glow
O que quer que tenha acontecido com o nosso brilho interior
Whatever happened to the song the soul the me i used to know
O que quer que tenha acontecido com a música, a alma, eu, eu conhecia
Whatever happened to my radio
O que aconteceu com meu rádio
Whatever happened to my song
O que quer que tenha acontecido com minha música
Gonna wake up strong ya we're all gonna wake up strong...
Vou acordar forte, todos nós vamos acordar fortes...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
