The Answer Songtekst Nederlandse Vertaling

Blue Octboer is God's gift to modern day rock.
Blue Octboer is Gods geschenk aan de hedendaagse rock.
The meat of this song is really in the bass line, which I'm not cool enough to
Het hart van dit nummer zit echt in de baslijn, waar ik niet cool genoeg voor ben
transcribe, but have fun strumming and singing. also, i've never tabbed out a
transcriberen, maar veel plezier met tokkelen en zingen. ook heb ik nog nooit een
song before, so sorry if it's messy.
nummer eerder, dus sorry als het rommelig is.
Intro: Am Em G Am (a couple of times
Intro: Am Em G Am (een paar keer
If I could crawl inside of you
Als ik in je kon kruipen
I'm laughing with a broken face
Ik lach met een gebroken gezicht
I stumble across my self esteem
Ik struikel over mijn eigenwaarde
But to picture the pleasure is making me want my space
Maar als ik me het plezier voorstel, wil ik mijn ruimte
C (?)
C (?)
Understand ...
Begrijp...
that God wrapped like a bow
die God als een boog omwikkelde
C (?)
C (?)
But in my head ...
Maar in mijn hoofd...
There's some shelves that need cleaning from basement to ceiling
Er zijn enkele planken die moeten worden schoongemaakt, van de kelder tot het plafond
control
controle
Verse 2: (same Am - Em - G - Am)
Vers 2: (dezelfde Am - Em - G - Am)
If what you're seeing is an open book
Als wat je ziet een open boek is
that's great well I'm an open book, but i'm real shy.
Dat is geweldig. Ik ben een open boek, maar ik ben heel verlegen.
There's a part of me seeking and desperately needing to open up.
Er is een deel van mij dat op zoek is naar en wanhopig behoefte heeft om zich open te stellen.
That's strange 'cause i'm an open book, a confused boy.
Dat is vreemd, want ik ben een open boek, een verwarde jongen.
CHORUS: (Am - Em - G - Am again.)
REFERENTIE: (Am - Em - G - Am opnieuw.)
I'm an automatic steeple for depressed and lonely people
Ik ben een automatische torenspits voor depressieve en eenzame mensen
my heart while in it's cage, is used to giving and not recieve a thing
Mijn hart, terwijl het in zijn kooi zit, is eraan gewend om iets te geven en niets te ontvangen
but the only funny thing, is that i don't know how to give myself
maar het enige grappige is dat ik niet weet hoe ik mezelf moet geven
Advice.
Advies.
I've got this post traumatic thing I've got this tatoo of a ring that lies
Ik heb een posttraumatisch ding. Ik heb een tatoeage van een ring die liegt
Around my wedding finger, that's where I'd like to state this claim
Rond mijn trouwvinger, daar wil ik deze claim graag kwijt
that i gotta learn to live and dream before I go and get myself
dat ik moet leren leven en dromen voordat ik mezelf ga halen
In love
Verliefd
In love ... before, before, before I go and get myself
Verliefd... voor, voor, voor ik mezelf ga halen
in love.
verliefd.
VERSE 3: (Am-Em-G-Am)
VERS 3: (Am-Em-G-Am)
There's Zoloft, Wellbutrin, there's Paxil that's groovin'
Er is Zoloft, Wellbutrin, er is Paxil die aan het grooven is
no side effects.
geen bijwerkingen.
But the rest left unnamed 'cause they worked like a charm
Maar de rest bleef naamloos omdat ze geweldig werkten
on me.
op mij.
but when your savings is drying you can't stop from crying
maar als je spaargeld opdroogt, kun je niet stoppen met huilen
You gotta suck it up.
Je moet het opzuigen.
you're not her buttercup, you'r not her
jij bent haar boterbloem niet, jij bent haar niet
Favorite book.
Favoriete boek.