Always getting Better كلمات أغنية ترجمة عربية
بلو روديو - التحسن دائمًا
by Blue Rodeo
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Here's the main idea for the verse...it varies slightly throughout the song.
هذه هي الفكرة الرئيسية للبيت... وهي تختلف قليلاً خلال الأغنية.
Just arppegiate the chords and it'll sound fine.
فقط قم بتتابع الأوتار وسيبدو الأمر جيدًا.
1st note Bm D A
الملاحظة الأولى Bm D A
e------- ------------------------------------------ R---------
ه------- ------------------------------------------ R---------
G------- ------------------7---------6--------6---- P---------
ز------- --7-------------------------6-------6----ف---------
E------- --7--------------------5---------5-------- T---------
ه------- --7--------------------5---------5-------- ت---------
Pre-Chorus - once again, this varies slightly throughout the song.
ما قبل الجوقة - مرة أخرى، يختلف هذا قليلاً خلال الأغنية.
-9----------------------------10-------------------------- T
-9----------------------------10--------------------------ت
Yeah there were times When I was lonely
نعم، كانت هناك أوقات عندما كنت وحيدا
And I lay here like a ghost Upon my bed
وأنا مستلقي هنا كالشبح على سريري
I never thought about my friends I never called up anyone
لم أفكر أبدًا في أصدقائي ولم أتصل بأي شخص أبدًا
I was happy hiding out Inside my head
كنت سعيدًا بالاختباء داخل رأسي
Verse - Bm D A
الآية - بم د أ
And then you came along
وبعد ذلك أتيت
And loved me all up
وأحبني بكل شيء
First you calmed me down
في البداية هدأتني
And then you took my hand
وبعد ذلك أخذت يدي
And as we lay under the sky
وكما نستلقي تحت السماء
And watched the planes go by
وشاهدت الطائرات تمر
Well I knew Id never be
حسنًا، كنت أعلم أنني لن أكون كذلك أبدًا
The same again
نفس الشيء مرة أخرى
Slow down I want to go with you
أبطئ، أريد أن أذهب معك
Cant we wait here awhile
لا يمكننا الانتظار هنا لبعض الوقت
And Ill watch you smile
وسأشاهدك تبتسم
And well hide away
وإخفاء جيد بعيدا
And let all the world go by
ودع العالم كله يمر
No more reasons why
لا مزيد من الأسباب لماذا
We sit and count The tears we cry
نجلس ونحصي الدموع التي نبكيها
Sit and count the tears
الجلوس وحساب الدموع
Always getting better
دائما تتحسن
Always getting better
دائما تتحسن
Leave the lonely days
اترك الأيام الوحيدة
Close your eyes Let them drift away
أغمض عينيك ودعهم ينجرفون بعيدا
Sit and count the tears
الجلوس وحساب الدموع
Always getting better
دائما تتحسن
Always getting better
دائما تتحسن
Verse - Bm D A
الآية - بم د أ
I have thought about your leaving For a long time now
لقد فكرت في رحيلك لفترة طويلة الآن
And I guess that in the end Ill be right
وأعتقد أنه في النهاية سأكون على حق
But the blackness of your hair
لكن سواد شعرك
The way your smile hits me Everywhere
الطريقة التي تضربني بها ابتسامتك في كل مكان
These are the things That come to me at night
هذه هي الأشياء التي تأتي لي في الليل
Slow down I want to go with you
أبطئ، أريد أن أذهب معك
Cant we wait here awhile
لا يمكننا الانتظار هنا لبعض الوقت
And Ill watch you smile
وسأشاهدك تبتسم
Come pouring in
تعال تتدفق
As we let all the world go by
كما تركنا العالم كله يمر
No more reason why
لا مزيد من السبب
We sit and Count the tears we cry
نجلس ونحصي الدموع التي نبكيها
Always getting better
دائما تتحسن
Always getting better
دائما تتحسن
Leave the lonely days
اترك الأيام الوحيدة
Close your eyes Let them drift away
أغمض عينيك ودعهم ينجرفون بعيدا
Always getting better
دائما تتحسن
Always getting better
دائما تتحسن
Lie down again
الاستلقاء مرة أخرى
watch Moonlight streaming in
شاهد بث ضوء القمر
Always getting better
دائما تتحسن
Always getting better
دائما تتحسن
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
