Always getting Better Liedtext Deutsche Übersetzung

Here's the main idea for the verse...it varies slightly throughout the song.
Hier ist die Hauptidee des Verses ... sie variiert im Laufe des Liedes leicht.
Just arppegiate the chords and it'll sound fine.
Arpegiieren Sie einfach die Akkorde und es wird gut klingen.
1st note Bm D A
1. Note Bm D A
e------- ------------------------------------------ R---------
e------- ------------- R---------
G------- ------------------7---------6--------6---- P---------
G----------7---------6--------6---- P---------
E------- --7--------------------5---------5-------- T---------
E------- --7------5---------5-------- T---------
Pre-Chorus - once again, this varies slightly throughout the song.
Pre-Chorus – auch dieser variiert im Laufe des Liedes leicht.
-9----------------------------10-------------------------- T
-9--------------10------------ T
Yeah there were times When I was lonely
Ja, es gab Zeiten, in denen ich einsam war
And I lay here like a ghost Upon my bed
Und ich lag hier wie ein Geist auf meinem Bett
I never thought about my friends I never called up anyone
Ich habe nie an meine Freunde gedacht, ich habe nie jemanden angerufen
I was happy hiding out Inside my head
Ich war glücklich, mich in meinem Kopf zu verstecken
Verse - Bm D A
Vers - Bm D A
And then you came along
Und dann bist du gekommen
And loved me all up
Und hat mich total geliebt
First you calmed me down
Zuerst hast du mich beruhigt
And then you took my hand
Und dann hast du meine Hand genommen
And as we lay under the sky
Und als wir unter dem Himmel lagen
And watched the planes go by
Und beobachtete die vorbeifliegenden Flugzeuge
Well I knew Id never be
Nun, ich wusste, dass ich das nie tun würde
The same again
Nochmal das Gleiche
Slow down I want to go with you
Mach langsam, ich will mit dir gehen
Cant we wait here awhile
Können wir hier nicht eine Weile warten?
And Ill watch you smile
Und ich werde dich lächeln sehen
And well hide away
Und gut, versteck dich
And let all the world go by
Und lass die ganze Welt vorbeiziehen
No more reasons why
Keine Gründe mehr dafür
We sit and count The tears we cry
Wir sitzen und zählen die Tränen, die wir weinen
Sit and count the tears
Setzen Sie sich und zählen Sie die Tränen
Always getting better
Wird immer besser
Always getting better
Wird immer besser
Leave the lonely days
Verlasse die einsamen Tage
Close your eyes Let them drift away
Schließe deine Augen und lass sie davonschweifen
Sit and count the tears
Setzen Sie sich und zählen Sie die Tränen
Always getting better
Wird immer besser
Always getting better
Wird immer besser
Verse - Bm D A
Vers - Bm D A
I have thought about your leaving For a long time now
Ich habe schon lange darüber nachgedacht, dass du gehen wirst
And I guess that in the end Ill be right
Und ich denke, am Ende werde ich recht haben
But the blackness of your hair
Aber die Schwärze deiner Haare
The way your smile hits me Everywhere
Die Art, wie mich dein Lächeln überall trifft
These are the things That come to me at night
Das sind die Dinge, die nachts zu mir kommen
Slow down I want to go with you
Mach langsam, ich will mit dir gehen
Cant we wait here awhile
Können wir hier nicht eine Weile warten?
And Ill watch you smile
Und ich werde dich lächeln sehen
Come pouring in
Kommen Sie herein
As we let all the world go by
Während wir die ganze Welt vorbeiziehen lassen
No more reason why
Kein Grund mehr warum
We sit and Count the tears we cry
Wir sitzen und zählen die Tränen, die wir weinen
Always getting better
Wird immer besser
Always getting better
Wird immer besser
Leave the lonely days
Verlasse die einsamen Tage
Close your eyes Let them drift away
Schließe deine Augen und lass sie davonschweifen
Always getting better
Wird immer besser
Always getting better
Wird immer besser
Lie down again
Leg dich wieder hin
watch Moonlight streaming in
Beobachten Sie, wie Moonlight hereinströmt
Always getting better
Wird immer besser
Always getting better
Wird immer besser