Montreal Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Montreal by Blue Rodeo transcribed by Mike Winterhalt
Blue Rodeo'dan Montreal'in metni Mike Winterhalt tarafından yazılmıştır.
Verse 1, 2
Ayet 1, 2
We met in Montreal far from the crime
Montreal'de suçtan uzakta tanıştık
moving in circles, running with so little time
daireler çizerek hareket etmek, çok az zamanla koşmak
sat and we talked about rumours and lies
oturduk ve söylentiler ve yalanlar hakkında konuştuk
stayed til the sun hit the floor
güneş yere vurana kadar kaldı
You wore the dress from the old market stall
Eski pazar tezgahındaki elbiseyi giydin
people and places, said you were forgetting them all
insanlar ve yerler, hepsini unuttuğunu söyledin
I don't know if I believed you or not
Sana inandım mı inanmadım mı bilmiyorum
as I stared at you outside your door
kapının dışında sana bakarken
Chorus:
Koro:
Those were the times that was our life
Bunlar bizim hayatımız olan zamanlardı
I probably wouldn't change one little thing if I tried
Eğer deneseydim muhtemelen küçük bir şeyi bile değiştirmezdim
Moments together mapped out like the stars in the sky
Anlar birlikte gökyüzündeki yıldızlar gibi haritalandı
Now you're in the things that I do
Şimdi yaptığım şeylerin içindesin
Still I miss talking to you
Hala seninle konuşmayı özlüyorum
Late in your bed you said don't you be sad
Yatağının geç saatlerinde üzgün olma dedin
think of how lucky we are for the things that we've had
Sahip olduğumuz şeyler için ne kadar şanslı olduğumuzu düşün
life that's around me I'm letting it go
etrafımdaki hayat, gitmesine izin veriyorum
but you stay up here in my head
ama sen burada kafamın içinde kal
Intro (and style of fingerpicking for the rest of the song)
Giriş (ve şarkının geri kalanı için parmakla seçme stili)