Jubilee Liedtext Deutsche Übersetzung

This is based on the performance they did on MTV Most Wanted (or something like that)
Dies basiert auf der Leistung, die sie bei MTV Most Wanted (oder so ähnlich) gemacht haben.
Chords are played in a straight rhythm, upstrokes and downstrokes, however with each bar
Akkorde werden in einem geraden Rhythmus gespielt, mit Auf- und Abschlägen, jedoch mit jedem Takt
mute the strings on the upstroke. Just listen to the song, you'll figure it out.
Dämpfen Sie die Saiten beim Aufschlag. Hören Sie sich einfach das Lied an, Sie werden es verstehen.
For the intro and the break with the computer noises, just play the A chord.
Spielen Sie für das Intro und die Pause mit den Computergeräuschen einfach den A-Akkord.
Verse:
Vers:
(the F and G are played as barre chords)
(F und G werden als Barré-Akkorde gespielt)
Jubilee slouches in the settee
Jubilee lümmelt auf dem Sofa
He losing all will to move
Er verliert jeglichen Willen, sich zu bewegen
He gone divy too much telly
Er ist zu viel im Fernsehen herumgelaufen
He watching 24 hours of rubbish
Er schaut sich 24 Stunden lang Unsinn an
He got butane he got plastic bags
Er bekam Butan, er bekam Plastiktüten
His eyes are going square oh yeah
Seine Augen werden ganz groß, oh ja
He no raver just anti social
Er ist kein Raver, nur asozial
He no going to cut his hair
Er wird sich nicht die Haare schneiden
Chorus:
Chor:
Now instead of muting the first of the four chords in each bar, you play it one semitone down
Anstatt nun den ersten der vier Akkorde in jedem Takt stummzuschalten, spielen Sie ihn einen Halbton tiefer
and then slide up. Once again, listen to the song and it'll make perfect sense. And by
und dann nach oben rutschen. Hören Sie sich das Lied noch einmal an und es wird vollkommen Sinn ergeben. Und von
way, the whole chorus is A-shape barre chords.
Übrigens besteht der gesamte Refrain aus A-förmigen Barré-Akkorden.
s s
s s
He dresses incorrectly, no one told him seventeen. He not mean enough.
Er kleidet sich falsch, niemand hat es ihm mit siebzehn gesagt. Er meint es nicht ernst genug.
s s
s s
He dresses incorrectly, no one told him seventeen.
Er kleidet sich falsch, niemand hat es ihm mit siebzehn gesagt.
He no keen on being like anyone else.
Er hat kein Interesse daran, wie alle anderen zu sein.
Outro:
Outro:
He not keen on being like anyone.
Er ist nicht scharf darauf, wie jeder andere zu sein.
He's not being like anyone.
Er ist nicht wie jeder andere.
Jubilee's not like anyone else.
Jubilee ist nicht wie alle anderen.
And that's basically it. Any comments or questions are welcomed. Just post them right
Und das ist es im Grunde. Alle Kommentare oder Fragen sind willkommen. Poste sie einfach richtig
there at the top, I'll check it out.
Da oben, ich werde es mir ansehen.
Enjoy.
Genießen.