Jubilee Letra Traducción al Español

This is based on the performance they did on MTV Most Wanted (or something like that)
Esto está basado en la actuación que hicieron en MTV Most Wanted (o algo así)
Chords are played in a straight rhythm, upstrokes and downstrokes, however with each bar
Los acordes se tocan en un ritmo directo, con golpes ascendentes y descendentes, pero con cada compás
mute the strings on the upstroke. Just listen to the song, you'll figure it out.
silencia las cuerdas en el trazo ascendente. Solo escucha la canción y lo descubrirás.
For the intro and the break with the computer noises, just play the A chord.
Para la introducción y la pausa con los ruidos de la computadora, simplemente toque el acorde La.
Verse:
Verso:
(the F and G are played as barre chords)
(el fa y el sol se tocan como acordes de cejilla)
Jubilee slouches in the settee
Jubilee se recuesta en el sofá
He losing all will to move
Él está perdiendo toda voluntad de moverse.
He gone divy too much telly
Se volvió a dividir demasiada tele
He watching 24 hours of rubbish
Él viendo 24 horas de basura.
He got butane he got plastic bags
Consiguió butano, consiguió bolsas de plástico.
His eyes are going square oh yeah
Sus ojos se están volviendo cuadrados, oh sí.
He no raver just anti social
Él no es un raver, solo es antisocial.
He no going to cut his hair
El no se va a cortar el pelo
Chorus:
Coro:
Now instead of muting the first of the four chords in each bar, you play it one semitone down
Ahora, en lugar de silenciar el primero de los cuatro acordes de cada compás, lo tocas un semitono hacia abajo.
and then slide up. Once again, listen to the song and it'll make perfect sense. And by
y luego deslizarse hacia arriba. Una vez más, escucha la canción y tendrá mucho sentido. y por
way, the whole chorus is A-shape barre chords.
De esta manera, todo el coro son acordes de cejilla en forma de A.
s s
s s
He dresses incorrectly, no one told him seventeen. He not mean enough.
Se viste incorrectamente, nadie le dijo diecisiete. No es lo suficientemente malo.
s s
s s
He dresses incorrectly, no one told him seventeen.
Se viste incorrectamente, nadie le dijo diecisiete.
He no keen on being like anyone else.
No le interesa ser como los demás.
Outro:
Salida:
He not keen on being like anyone.
No le gusta ser como nadie.
He's not being like anyone.
No está siendo como nadie.
Jubilee's not like anyone else.
Jubilee no es como los demás.
And that's basically it. Any comments or questions are welcomed. Just post them right
Y eso es básicamente todo. Cualquier comentario o pregunta es bienvenido. Simplemente publícalos correctamente
there at the top, I'll check it out.
ahí arriba, lo comprobaré.
Enjoy.
Disfrutar.