Pop Scene Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Bulanıklaştırma - Pop Sahnesi

by Blur

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Blur Pop Scene

A fervoured image of another world
Başka bir dünyanın hararetli bir görüntüsü
Is nothing in particular now
şimdi özel bir şey yok mu
And imitation comes naturally
Ve taklit doğal olarak gelir
But I never really stopped to think how
Ama nasıl olduğunu düşünmeyi hiç bırakmadım
And everyone is a clever clone
Ve herkes akıllı bir klondur
A chrome colored clone am I
Krom renkli bir klon muyum ben
So in the abscence of a way of life
Yani bir yaşam tarzının yokluğunda
Just repeat this again and again...and again
Bunu tekrar tekrar tekrarlayın... ve tekrar
Hey, hey come out tonight (2x)
Hey, hey bu gece dışarı çık (2x)
Popscene, all right
Pop sahnesi, tamam
(intro chords)
(giriş akorları)
I'm leaving town to run away
Kaçmak için şehri terk ediyorum
Right into your twisted arms
Bükülmüş kollarına doğru
No queues and there's no panic there
Orada kuyruk yok ve panik yok
Just dangling your feet in the grass
Sadece ayaklarını çimlere sallamak
My lack of natural luster now
Artık doğal parlaklık eksikliğim
Seems to be losing me friends
Beni kaybediyor gibi görünüyor arkadaşlar
So in the abscence of a way of life
Yani bir yaşam tarzının yokluğunda
Just repeat this again and again...and again
Bunu tekrar tekrar tekrarlayın... ve tekrar
Hey, hey come out tonight (2x)
Hey, hey bu gece dışarı çık (2x)
Popscene!
Pop sahnesi!
(middle, then repeat intro chords with A7 at end,
(ortada, ardından giriş akorlarını sonunda A7 ile tekrarlayın,
then repeat chorus 2x)
sonra koroyu 2x tekrarlayın)
I'm not sure about the A# at the end of the chorus, the magazine
Koronun sonundaki A#'dan emin değilim, dergi
I got this out of has it there, but it doesn't sound right to me.
Bunu oradan çıkardım ama bana doğru gelmiyor.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.