Sunday Sunday Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Sunday, Sunday here again in tidy attire
Pazar, Pazar yine derli toplu kıyafetlerle buradayız
You read the colour supplement, the TV guide
Renk ekini, TV rehberini okudunuz
(after the A chord, play the following fill)
(A akorundan sonra aşağıdaki dolguyu çalın)
B --4p2-4p2--
B --4p2-4p2--
You dream of protein on a plate,
Bir tabakta protein hayal ediyorsunuz,
regret you left it quite so late
bu kadar geç bıraktığın için üzgünüm
To gather the family around the table,
Aileyi masanın etrafında toplamak için
to eat enough to sleep.
uyumaya yetecek kadar yemek yemek.
Oh, the Sunday sleep.
Ah, pazar uykusu.
(repeat chords)
(akorları tekrarla)
(lyrics)
(şarkı sözleri)
Sunday, sunday here again a walk in the park
Pazar, pazar yine burada parkta yürüyüş
you meet an old soldier and talk of the past
eski bir askerle tanışıyorsun ve geçmişten bahsediyorsun
He fought for us in two world wars and says
İki dünya savaşında bizim için savaştı ve diyor ki
the England he knew is no more
tanıdığı İngiltere artık yok
He sings the Songs of Praise every week
Her hafta Övgü Şarkıları söylüyor
but always falls asleep
ama her zaman uykuya dalar
For that Sunday sleep
O Pazar uykusu için
You dream of protein on a plate, regret you left it quite so late
Rüyanızda tabakta protein görüyorsunuz, bu kadar geç bıraktığınıza pişman oluyorsunuz
To gather the family around the table to eat enough to sleep
Uyumaya yetecek kadar yemek yemek için aileyi masanın etrafında toplamak
And Mother's Pride is your epithet,
Ve Annenin Gururu senin lakabındır,
that extra slice you will soon regret
yakında pişman olacağınız o ekstra dilim
so going out is your best bet, then bingo yourself to sleep
yani dışarı çıkmak en iyi seçenek, sonra da uykuya dalmak
Oh the Sunday sleep
Ah pazar uykusu