Shooting Star Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Seen a shooting star tonight
Bu gece kayan bir yıldız gördüm
And I thought of you
Ve seni düşündüm
You were trying to break into another world
Başka bir dünyaya girmeye çalışıyordun
A world I never knew
Hiç bilmediğim bir dünya
I always kind of wondered
Her zaman biraz merak etmişimdir
if you ever made it through
eğer bunu başarabildiysen
Seen a shooting star tonight
Bu gece kayan bir yıldız gördüm
And I thought of you.
Ve seni düşündüm.
Seen a shooting star tonight
Bu gece kayan bir yıldız gördüm
And I thought of me
Ve kendimi düşündüm
If I was still the same If I ever became
Eğer hala aynı olsaydım Eğer
what you wanted me to be
ne olmamı istedin
Did I miss the mark or overstep the line
İşareti kaçırdım mı yoksa çizgiyi mi aştım
that only you could see
sadece senin görebildiğin
Seen a shooting star tonight
Bu gece kayan bir yıldız gördüm
And I thought of me.
Ve kendimi düşündüm.
Listen to the engine listen to the bell
Motorun sesini dinle zili dinle
As the last firetruck from hell
Cehennemden gelen son itfaiye aracı olarak
goes rolling by, all good people are praying
geçip gidiyor, bütün iyi insanlar dua ediyor
It's the last temptation the last account
Bu son hesap, son hesap
The last time you might hear the sermon on the mount
Dağdaki vaazı son kez duyabildiğin zaman
A B”
Bir B”
The last radio is playing.
Son radyo çalıyor.
Seen a shooting star tonight slip away
Bu gece kayan bir yıldızın kayıp gittiğini gördüm
Tomorrow will be another day
Yarın başka bir gün olacak
Guess it's too late to say the things to you
Sanırım sana bazı şeyleri söylemek için çok geç
that you needed to hear me say
söylediğimi duymaya ihtiyacın vardı
Seen a shooting star tonight slip away.
Bu gece kayan bir yıldızın kayıp gittiğini gördüm.
Capoed version (capo 4th fret)
Capolu versiyon (capo 4. perde)
Seen a shooting star tonight
Bu gece kayan bir yıldız gördüm
And I thought of you
Ve seni düşündüm
You were trying to break into another world
Başka bir dünyaya girmeye çalışıyordun
A world I never knew
Hiç bilmediğim bir dünya
I always kind of wondered
Her zaman biraz merak etmişimdir
if you ever made it through
eğer bunu başarabildiysen
Seen a shooting star tonight
Bu gece kayan bir yıldız gördüm
And I thought of you.
Ve seni düşündüm.
Listen to the engine listen to the bell
Motorun sesini dinle zili dinle
As the last firetruck from hell
Cehennemden gelen son itfaiye aracı olarak
goes rolling by, all good people are praying
geçip gidiyor, bütün iyi insanlar dua ediyor
It's the last temptation the last account
Bu son hesap, son hesap
The last time you might hear the sermon on the mount
The last time you might hear the sermon on the mount
The last radio is playing.
Son radyo çalıyor.
The last radio is playing.
Son radyo çalıyor.
{c:Also the Fs are occasionally played Fmaj7 (133210)
{c:Ayrıca F'ler ara sıra oynanır Fmaj7 (133210)
}
}