Could You Be Loved Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Could you be loved
sevilebilir miydin
and be loved?
ve sevilmek mi?
Could you be loved
sevilebilir miydin
and be loved?
ve sevilmek mi?
Don't let them fool you
Seni kandırmalarına izin verme
or even try to school you,
hatta seni eğitmeye bile çalışabilirim,
Oh, no!
Ah, hayır!
We've got a mind of our own
Bizim kendi aklımız var
So go to hell if what you're thinking is not right
O yüzden eğer düşündüğün şey doğru değilse cehenneme git
Love would never leave us alone.
Aşk bizi asla yalnız bırakmazdı.
In the darkness there must come out the light.
Karanlıkta ışığın ortaya çıkması gerekir.
Could you be loved
sevilebilir miydin
and be loved?
ve sevilmek mi?
Could you be loved
sevilebilir miydin
and be loved?
ve sevilmek mi?
The road of life is rocky
Hayat yolu kayalıktır
and you may stumble too.
ve sen de tökezleyebilirsin.
So while you point your fingers
Yani parmaklarını işaret ederken
someone else is judging you.
başkası seni yargılıyor.
Could you be, could you be, could you be loved?
Olabilir misin, olabilir misin, sevilebilir misin?
Could you be, could you be loved?
Olabilir miydin, sevilebilir miydin?
Could you be, could you be, could you be loved?
Olabilir misin, olabilir misin, sevilebilir misin?
Could you be, could you be loved?
Olabilir miydin, sevilebilir miydin?
Don't let them change you,
Seni değiştirmelerine izin verme
or even rearrange you.
hatta sizi yeniden düzenleriz.
Oh, no!
Ah, hayır!
We've got a life to live
Yaşayacak bir hayatımız var
They say only, only,
Sadece diyorlar, sadece
only the fittest of the fittest shal survive,
yalnızca en güçlünün en güçlüsü hayatta kalacak,
stay alive.
hayatta kal.
Could you be loved
sevilebilir miydin
and be loved?
ve sevilmek mi?
Could you be loved
sevilebilir miydin
and be loved?
ve sevilmek mi?
You ain't gonna miss your water
Suyunu özlemeyeceksin
until you well runs dry.
iyice kuruyana kadar.
No matter how you treat him,
Ona nasıl davranırsan davran,
the man will never be satisfied.
adam asla tatmin olmayacak.
Could you be, could you be, could you be loved?
Olabilir misin, olabilir misin, sevilebilir misin?
Could you be, could you be loved?
Olabilir miydin, sevilebilir miydin?
Say something...
Bir şey söyle...
Enjoy,
Tadını çıkarın,
Kim
kim
_____
_____
Kim H|glund, shotokan@diku.dk, CS Dept. at U of Copenhagen, Denmark
Kim H|glund, shotokan@diku.dk, Bilgisayar Bilimleri Departmanı, Kopenhag Üniversitesi, Danimarka
"I've got plenty of common sense. I just choose to ignore it." -- Calvin
"Oldukça sağduyum var. Sadece görmezden gelmeyi seçiyorum." -- Calvin