Waiting In Vain Letra Traducción al Español

Intro/Verse Chords Intro/Bridge Bass
Introducción/Verso Acordes Introducción/Puente Bajo
Intro Lead (Organ plays this but tabbed here for guitar)
Introducción principal (el órgano toca esto pero aquí está tabulado para guitarra)
b-8~--8p6h8s9~--9---8~--8p6h8s9-|
b-8~--8p6h8s9~--9---8~--8p6h8s9-|
Chorus Chords
Acordes de coro
C7 D7 Cm Fm Verse Bass
C7 D7 Cm Fm Verso Bajo
Bridge:
Puente:
I dont wanna wait in vain for your love
No quiero esperar en vano por tu amor
I dont wanna wait in vain for your love
No quiero esperar en vano por tu amor
Verse 1:
Verso 1:
From the very first time I rest my eyes on you girl
Desde la primera vez que poso mis ojos en ti niña
My heart said follow through
Mi corazón dijo seguir adelante
But I know now that Im way down on your line
Pero ahora sé que estoy muy abajo en tu línea
But the waiting feel is fine
Pero la sensación de espera está bien.
So dont treat me like a puppet on a string
Así que no me trates como a una marioneta atada a una cuerda.
Cause I know I could do my thing
Porque sé que puedo hacer lo mío
Dont talk to me as if you think Im dumb
No me hables como si pensaras que soy tonto.
I wanna know when youre gonna come....see
Quiero saber cuando vas a venir... ver
Bridge:
Puente:
I dont wanna wait in vain for your love
No quiero esperar en vano por tu amor
I dont wanna wait in vain for your love
No quiero esperar en vano por tu amor
I dont wanna wait in vain for your love
No quiero esperar en vano por tu amor
Cause if summers here
Porque si los veranos aquí
Im still waiting there
todavía estoy esperando allí
Winters here
Inviernos aquí
And Im still waiting there
Y todavía estoy esperando allí
Solo (Chords C and G play throughout: guitar 2)
Solo (los acordes C y G suenan en todo momento: guitarra 2)
e------------------4--6~--|
e-----------------4--6~--|
e---8-9119p88---------------------------|
e---8-9119p88---------------------|
e-13--11/13~--13-------------------------------------|
e-13--11/13~--13-------------------------------|
g--------------------15---------15b-15b-15-13-15-13~-|
g--------------------15-----------------15b-15b-15-13-15-13~-|
Verse 2:
Verso 2:
Like I said...Its been 3 years since Im knocking on your door
Como dije... Han pasado 3 años desde que llamé a tu puerta.
And I still can knock some more
Y todavía puedo tocar un poco más
Ooh girl, ooh girl is it feasible? I wanna know now
Ooh niña, ooh niña, ¿es factible? quiero saber ahora
For I to knock some more
Para que golpee un poco más
Ya see, in life I know theres lots of grief
Ya ves, en la vida sé que hay mucho dolor.
But your love is my relief
Pero tu amor es mi alivio
Tears in my eyes burn, tears in my eyes burn
Las lágrimas en mis ojos arden, las lágrimas en mis ojos arden
While Im waiting, while Im waiting for my turn
Mientras espero, mientras espero mi turno
Bridge:
Puente:
I dont wanna wait in vain for your love
No quiero esperar en vano por tu amor
I dont wanna wait in vain for your love
No quiero esperar en vano por tu amor
I dont wanna wait in vain for your love
No quiero esperar en vano por tu amor
I dont wanna wait in vain for your love
No quiero esperar en vano por tu amor
I dont wanna wait in vain for your love, oh
No quiero esperar en vano por tu amor, oh
Outro:
Salida:
I dont wanna, I dont wanna, I dont wanna, I dont wanna
No quiero, no quiero, no quiero, no quiero
I dont wanna wait in vain
No quiero esperar en vano
I dont wanna, I dont wanna, I dont wanna, I dont wanna
No quiero, no quiero, no quiero, no quiero
I dont wanna wait in vain (no I)
No quiero esperar en vano (no, yo)
I dont wanna, I dont wanna, I dont wanna, I dont wanna
No quiero, no quiero, no quiero, no quiero
I dont wanna wait in vain (no no no I)
No quiero esperar en vano (no, no, no, yo)
I dont wanna, I dont wanna, I dont wanna, I dont wanna
No quiero, no quiero, no quiero, no quiero
I dont wanna wait in vain, oh
No quiero esperar en vano, oh
I dont wanna, I dont wanna, I dont wanna, I dont wanna
No quiero, no quiero, no quiero, no quiero
I dont wanna wait in vain
No quiero esperar en vano
Its your love that Im waiting on
Es tu amor lo que estoy esperando
Its my love that youre running from
Es mi amor del que estás huyendo
Its your love that Im waiting on
Es tu amor lo que estoy esperando
Its my love that youre running from
Es mi amor del que estás huyendo