Waiting In Vain Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro/Verse Chords Intro/Bridge Bass
Giriş/Verse Akorları Giriş/Köprü Bas
Intro Lead (Organ plays this but tabbed here for guitar)
Giriş Başlığı (Organ bunu çalıyor ancak burada gitar için sekmeli)
b-8~--8p6h8s9~--9---8~--8p6h8s9-|
b-8~--8p6h8s9~--9---8~--8p6h8s9-|
Chorus Chords
Koro Akorları
C7 D7 Cm Fm Verse Bass
C7 D7 Cm Fm Verse Bas
Bridge:
Köprü:
I dont wanna wait in vain for your love
Aşkın için boşuna beklemek istemiyorum
I dont wanna wait in vain for your love
Aşkın için boşuna beklemek istemiyorum
Verse 1:
Ayet 1:
From the very first time I rest my eyes on you girl
Gözlerimi sana diktiğim ilk andan itibaren kızım
My heart said follow through
Kalbim devam et dedi
But I know now that Im way down on your line
Ama şimdi biliyorum ki senin sınırının çok gerisindeyim
But the waiting feel is fine
Ama bekleme hissi iyi
So dont treat me like a puppet on a string
Bu yüzden bana ipteki bir kukla gibi davranma
Cause I know I could do my thing
Çünkü biliyorum ki işimi yapabilirim
Dont talk to me as if you think Im dumb
Benimle aptal olduğumu düşünüyormuşsun gibi konuşma
I wanna know when youre gonna come....see
Ne zaman geleceğini bilmek istiyorum....bak
Bridge:
Köprü:
I dont wanna wait in vain for your love
Aşkın için boşuna beklemek istemiyorum
I dont wanna wait in vain for your love
Aşkın için boşuna beklemek istemiyorum
I dont wanna wait in vain for your love
Aşkın için boşuna beklemek istemiyorum
Cause if summers here
Çünkü eğer burada yazlar varsa
Im still waiting there
hala orada bekliyorum
Winters here
Burada kışlar
And Im still waiting there
Ve ben hala orada bekliyorum
Solo (Chords C and G play throughout: guitar 2)
Solo (C ve G akorları baştan sona çalar: gitar 2)
e------------------4--6~--|
e-----------------4--6~--|
e---8-9119p88---------------------------|
e---8-9119p88---------------------------|
e-13--11/13~--13-------------------------------------|
e-13--11/13~--13-------------------------------------|
g--------------------15---------15b-15b-15-13-15-13~-|
g------------------15-------15b-15b-15-13-15-13~-|
Verse 2:
Ayet 2:
Like I said...Its been 3 years since Im knocking on your door
Dediğim gibi...3 yıl oldu kapını çalalı
And I still can knock some more
Ve hala biraz daha vurabilirim
Ooh girl, ooh girl is it feasible? I wanna know now
Ooh kızım, ooh kızım bu mümkün mü? şimdi bilmek istiyorum
For I to knock some more
Biraz daha kapıyı çalmam için
Ya see, in life I know theres lots of grief
Gördün mü, hayatta çok fazla keder olduğunu biliyorum
But your love is my relief
Ama senin aşkın benim rahatlamamdır
Tears in my eyes burn, tears in my eyes burn
Gözlerimde yaşlar yanıyor, gözlerimde yaşlar yanıyor
While Im waiting, while Im waiting for my turn
Beklerken, sıramı beklerken
Bridge:
Köprü:
I dont wanna wait in vain for your love
Aşkın için boşuna beklemek istemiyorum
I dont wanna wait in vain for your love
Aşkın için boşuna beklemek istemiyorum
I dont wanna wait in vain for your love
Aşkın için boşuna beklemek istemiyorum
I dont wanna wait in vain for your love
Aşkın için boşuna beklemek istemiyorum
I dont wanna wait in vain for your love, oh
Aşkın için boşuna beklemek istemiyorum
Outro:
Çıkış:
I dont wanna, I dont wanna, I dont wanna, I dont wanna
İstemiyorum, istemiyorum, istemiyorum, istemiyorum
I dont wanna wait in vain
boşuna beklemek istemiyorum
I dont wanna, I dont wanna, I dont wanna, I dont wanna
İstemiyorum, istemiyorum, istemiyorum, istemiyorum
I dont wanna wait in vain (no I)
Boşuna beklemek istemiyorum (hayır ben)
I dont wanna, I dont wanna, I dont wanna, I dont wanna
İstemiyorum, istemiyorum, istemiyorum, istemiyorum
I dont wanna wait in vain (no no no I)
Boşuna beklemek istemiyorum (hayır hayır hayır ben)
I dont wanna, I dont wanna, I dont wanna, I dont wanna
İstemiyorum, istemiyorum, istemiyorum, istemiyorum
I dont wanna wait in vain, oh
Boşuna beklemek istemiyorum, oh
I dont wanna, I dont wanna, I dont wanna, I dont wanna
İstemiyorum, istemiyorum, istemiyorum, istemiyorum
I dont wanna wait in vain
boşuna beklemek istemiyorum
Its your love that Im waiting on
Beklediğim senin aşkın
Its my love that youre running from
Kaçtığın benim aşkım
Its your love that Im waiting on
Beklediğim senin aşkın
Its my love that youre running from
Kaçtığın benim aşkım