Waiting In Vain Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro/Verse Chords Intro/Bridge Bass
Intro/Zwrotka Akordy Intro/Bridge Bass
Intro Lead (Organ plays this but tabbed here for guitar)
Intro Lead (organy grają to, ale tutaj w tabulatorze dla gitary)
b-8~--8p6h8s9~--9---8~--8p6h8s9-|
b-8~--8p6h8s9~--9---8~--8p6h8s9-|
Chorus Chords
Akordy chórowe
C7 D7 Cm Fm Verse Bass
C7 D7 Cm Fm Zwrotka Bas
Bridge:
Most:
I dont wanna wait in vain for your love
Nie chcę na próżno czekać na twoją miłość
I dont wanna wait in vain for your love
Nie chcę na próżno czekać na twoją miłość
Verse 1:
Werset 1:
From the very first time I rest my eyes on you girl
Od pierwszego razu patrzę na ciebie, dziewczyno
My heart said follow through
Moje serce mówiło: kontynuuj
But I know now that Im way down on your line
Ale teraz wiem, że nie dorównuję Ci
But the waiting feel is fine
Ale uczucie oczekiwania jest w porządku
So dont treat me like a puppet on a string
Więc nie traktuj mnie jak marionetki na sznurkach
Cause I know I could do my thing
Bo wiem, że mógłbym zrobić swoje
Dont talk to me as if you think Im dumb
Nie mów do mnie, jakbyś myślał, że jestem głupi
I wanna know when youre gonna come....see
Chcę wiedzieć, kiedy przyjedziesz....zobacz
Bridge:
Most:
I dont wanna wait in vain for your love
Nie chcę na próżno czekać na twoją miłość
I dont wanna wait in vain for your love
Nie chcę na próżno czekać na twoją miłość
I dont wanna wait in vain for your love
Nie chcę na próżno czekać na twoją miłość
Cause if summers here
Bo tu jest lato
Im still waiting there
Nadal tam czekam
Winters here
Zimy tutaj
And Im still waiting there
A ja tam nadal czekam
Solo (Chords C and G play throughout: guitar 2)
Solo (akordy C i G grają przez cały czas: gitara 2)
e------------------4--6~--|
e------------------4--6~--|
e---8-9119p88---------------------------|
e---8-9119p88--------------------------|
e-13--11/13~--13-------------------------------------|
e-13--11/13~--13-------------------------------------|
g--------------------15---------15b-15b-15-13-15-13~-|
g------15---------15b-15b-15-13-15-13~-|
Verse 2:
Werset 2:
Like I said...Its been 3 years since Im knocking on your door
Tak jak powiedziałem... Minęły 3 lata, odkąd pukam do twoich drzwi
And I still can knock some more
I wciąż mogę zapukać jeszcze trochę
Ooh girl, ooh girl is it feasible? I wanna know now
Och dziewczyno, och dziewczyno, czy to możliwe? Chcę wiedzieć teraz
For I to knock some more
Żebym zapukał jeszcze trochę
Ya see, in life I know theres lots of grief
Tak, wiem, że w życiu jest mnóstwo smutku
But your love is my relief
Ale twoja miłość jest moją ulgą
Tears in my eyes burn, tears in my eyes burn
Łzy w moich oczach płoną, łzy w moich oczach płoną
While Im waiting, while Im waiting for my turn
Kiedy czekam, kiedy czekam na swoją kolej
Bridge:
Most:
I dont wanna wait in vain for your love
Nie chcę na próżno czekać na twoją miłość
I dont wanna wait in vain for your love
Nie chcę na próżno czekać na twoją miłość
I dont wanna wait in vain for your love
Nie chcę na próżno czekać na twoją miłość
I dont wanna wait in vain for your love
Nie chcę na próżno czekać na twoją miłość
I dont wanna wait in vain for your love, oh
Nie chcę na próżno czekać na twoją miłość, och
Outro:
Zakończenie:
I dont wanna, I dont wanna, I dont wanna, I dont wanna
Nie chcę, nie chcę, nie chcę, nie chcę
I dont wanna wait in vain
Nie chcę czekać na próżno
I dont wanna, I dont wanna, I dont wanna, I dont wanna
Nie chcę, nie chcę, nie chcę, nie chcę
I dont wanna wait in vain (no I)
Nie chcę czekać na próżno (nie, ja)
I dont wanna, I dont wanna, I dont wanna, I dont wanna
Nie chcę, nie chcę, nie chcę, nie chcę
I dont wanna wait in vain (no no no I)
Nie chcę czekać na próżno (nie, nie, ja)
I dont wanna, I dont wanna, I dont wanna, I dont wanna
Nie chcę, nie chcę, nie chcę, nie chcę
I dont wanna wait in vain, oh
Nie chcę czekać na próżno, och
I dont wanna, I dont wanna, I dont wanna, I dont wanna
Nie chcę, nie chcę, nie chcę, nie chcę
I dont wanna wait in vain
Nie chcę czekać na próżno
Its your love that Im waiting on
To na twoją miłość czekam
Its my love that youre running from
To moja miłość, od której uciekasz
Its your love that Im waiting on
To na twoją miłość czekam
Its my love that youre running from
To moja miłość, od której uciekasz