God Is My Friend Текст Песни Перевод на Русский

TITLE: "God Is My Friend"
НАЗВАНИЕ: «Бог — мой друг»
Email: corusa@corusa.com
Электронная почта: corusa@corusa.com
PUT CAPO on 5
ПОСТАВЬТЕ КАПО на 5
CHORUDS USED: (Relative To Capo)
ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ КОРУДЫ: (Относительно каподастра)
ORDER:
ЗАКАЗАТЬ:
Verse 1, Chorus, Verse 2, Chorus, Verse 3, Chorus, Verse 4
Куплет 1, Припев, Куплет 2, Припев, Куплет 3, Припев, Куплет 4
VERSE 1:
СТИХ 1:
I can see God on a cloud in the sky
Я вижу Бога в облаке в небе
On top of the world watching the world roll by
На вершине мира, наблюдая, как мир катится мимо.
With a great big grin and some good cocaine
С большой улыбкой и хорошим кокаином.
Jesus by His side in the pouring rain
Иисус рядом с Ним под проливным дождем
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Cause I can believe in the inbetween
Потому что я могу верить в промежуточное время
What can't be said and only seen
Что нельзя сказать и только увидеть
When you close your eyes and open your heart
Когда ты закрываешь глаза и открываешь свое сердце
And everything you know just falls apart
И все, что ты знаешь, просто разваливается
VERSE 2:
СТИХ 2:
I can see God in Italian shoes
Я вижу Бога в итальянских туфлях
With a beard and a gun and a case of the blues
С бородой, пистолетом и блюзом.
Smoking a cigarette and drinking Coors Light
Курю сигарету и пью Coors Light.
With teeth so white they light up the night
С такими белыми зубами, что они освещают ночь.
VERSE 3:
СТИХ 3:
I can see God on a big white bed
Я вижу Бога на большой белой кровати
Too much time on His hands too much stuff in His head
Слишком много времени на Его руках, слишком много вещей в Его голове.
Hanging out doing whatever come 'round
Тусуюсь, делаю что угодно
Hanging out and getting down
Тусуемся и спускаемся
VERSE 4:
СТИХ 4:
And I can believe what can't be known for sure
И я могу поверить в то, чего нельзя знать наверняка.
The things that might be the things that never were
То, что может быть тем, чего никогда не было
And still not know a thing in the end
И до сих пор ничего не знаю, в конце концов
And still believe that God is my friend (x3)
И все еще верю, что Бог - мой друг (x3)