It's a Dirty Job Versuri Traducere în Română

Many nights I've thought about it
De multe nopți m-am gândit la asta
Tried to find a way around it
Am încercat să găsesc o cale de ocolire
Tried to make believe we're lovers when the feeling's gone away
Am încercat să credem că suntem iubiți când sentimentul a dispărut
But it's a no win situation
Dar este o situație fără câștig
A hopeless game we're playing
Un joc fără speranță pe care îl jucăm
?Cause we both know it's over
Pentru că amândoi știm că s-a terminat
But neither one will say
Dar niciunul nu va spune
It's a dirty job, but someone's got to do it
Este o treabă murdară, dar cineva trebuie să o facă
Someone has to leave, someone has to cry
Cineva trebuie să plece, cineva trebuie să plângă
It's a dirty job, but someone's got to do it
Este o treabă murdară, dar cineva trebuie să o facă
Someone has to be the one to say goodbye.
Cineva trebuie să fie cel care să-și ia rămas bun.
When the bitter words are spoken
Când se rostesc cuvintele amare
And all the promises are broken
Și toate promisiunile sunt încălcate
When you realize the good times will never be again
Când realizezi că vremurile bune nu vor mai fi niciodată
How long can we keep lying and saying it isn't dying
Cât timp putem continua să mințim și să spunem că nu moare
Someone has be the one
Cineva a fost acela
To say we've reached the end
Să spun că am ajuns la capăt
It's a Dirty Job
Este o treabă murdară