You Must Have Been a Beautiful Baby Letra Traducción al Español

This song was an old one Darin really
Esta canción era vieja, Darin, de verdad.
rocked up.
sacudido.
You really have to listen to his version
Realmente tienes que escuchar su versión.
to get all the nuances.
para conseguir todos los matices.
And I AIN'T sayin' I got it perfect. KK.
Y NO digo que lo tenga perfecto. KK.
#1.
#1.
You must have been a beautiful baby,
Debes haber sido un bebé hermoso,
You must have been a beautiful child,
Debiste haber sido una niña hermosa,
When you were only startin' to go to kindergarten,
Cuando apenas empezabas a ir al jardín de infantes,
I'll bet you drove the little boys wild.
Apuesto a que enloqueciste a los niños pequeños.
#2.
#2.
And when it came to winnin' blue ribbons,
Y cuando llegó el momento de ganar cintas azules,
You must have shown the other kids how.
Debes haberles mostrado a los otros niños cómo hacerlo.
I can see the judges' eyes as they handed you the prize,
Puedo ver los ojos de los jueces cuando te entregaron el premio.
I'll bet you made the cutest bow.
Apuesto a que hiciste la reverencia más linda.
Oh, you must have been a beautiful ba..by,
Oh, debes haber sido un hermoso bebé.
'Cause Baby, won't you look at you now.
Porque cariño, ¿no te mirarás ahora?
ADD:
AÑADIR:
Whoa yeah (pause) beautiful.
Vaya, sí (pausa), hermosa.
Whoa yeah (pause) beautiful.
Vaya, sí (pausa), hermosa.
Whoa yeah (pause) beautiful..
Vaya, sí (pausa) hermosa..
'Cause Baby, won't you look at you now..
Porque cariño, ¿no te mirarás ahora?
Waah, waah, waah....!
¡Waa, waa, waa...!
REPEAT#2.
REPITE #2.
A sixties smash from Kraziekhat!
¡Un éxito de los sesenta de Kraziekhat!