A Letter From Betty Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: F Dm Bb C (x2)
WSTĘP: F Dm Bb C (x2)
#1.
#1.
I got a letter from the mailman, yesterday.
Wczoraj dostałem list od listonosza.
It came from Betty and was postmarked far away.
Przyszedł od Betty i został wysłany daleko stąd.
I felt so good until I looked inside..I read
Poczułem się tak dobrze, dopóki nie zajrzałem do środka… przeczytałem
that letter and I cried.
ten list i płakałam.
#2.
#2.
She said, dear, Bobby, just a line to say, hello.
Powiedziała: „Kochanie, Bobby, tylko kilka słów, żeby się przywitać”.
We've been such good friends, you should be the
Byliśmy tak dobrymi przyjaciółmi, że ty powinieneś być
first to know.
pierwszy się dowiedzieć.
I fell in love, my dreams have all come true..and,
Zakochałem się, wszystkie moje marzenia się spełniły..i,
Bobby, he's so much like you.
Bobby, jest bardzo podobny do ciebie.
BRIDGE:
MOST:
He swept me off my feet, I never thought I'd meet,
Zwalił mnie z nóg, nigdy nie myślałam, że spotkam,
someone else who'd be so good to me.
kogoś innego, kto byłby dla mnie taki dobry.
#3.
#3.
I know someday you'll find someone to love you true.
Wiem, że pewnego dnia znajdziesz kogoś, kto pokocha cię szczerze.
You'll fall in love and then, you'll feel just like I do.
Zakochasz się i wtedy poczujesz się tak jak ja.
So long, for now, write me soon, goodbye..I read that
To tyle, na razie napisz do mnie wkrótce, do widzenia..Przeczytałem to
letter and I cried.
list i płakałem.
INTERLUDE: F Dm Bb C (x2)
PRZERWA: F Dm Bb C (x2)
#4.
#4.
I love her so, but now she'll never know, my golden chance
Bardzo ją kocham, ale teraz ona nigdy się nie dowie, moja złota szansa
has passed me by.
minął mnie.
I waited much too long, now he's come along, this letter
Czekałem o wiele za długo, teraz przyszedł, ten list
from Betty means goodbye.
od Betty oznacza do widzenia.
OUTRO:
KONIEC:
Whoa, oh, oh, oh..whoa, oh, oh, oh..this letter from Betty
Whoa, och, och, och..whoa, och, och, och..ten list od Betty
means goodbye.
znaczy do widzenia.
Whoa, oh, oh, oh..whoa, oh, oh, oh..this letter from Betty
Whoa, och, och, och..whoa, och, och, och..ten list od Betty
means goodbye..(Fade.)
oznacza do widzenia..(Zanikanie.)