Paradise Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Here??s a great song by one of my favorite bands
İşte en sevdiğim gruplardan birinin harika bir şarkısı
??The Bodeans??. Please feel free to correct this version if it is wrong. I think it sounds pretty close to the original.
??Bodeanlar??. Yanlışsa lütfen bu sürümü düzeltmekten çekinmeyin. Orijinaline oldukça yakın bir sese sahip olduğunu düşünüyorum.
Enjoy!!!
Eğlence!!!
One man used his mighty voice to call
Bir adam çağırmak için güçlü sesini kullandı
Was All for one, and baby, one for all
Hepimiz birimiz içindik ve bebeğim, birimiz hepimiz içindi
Bullets rang and he lost his life
Kurşunlar çaldı, hayatını kaybetti
It was a bloody day here in paradise
Burada, cennette kanlı bir gündü
Paradise
Cennet
It ain't hard to find
Bulmak zor değil
Lookin' out your window at the world outside
Pencerenden dışarı, dışarıdaki dünyaya bakıyorsun
Paradise
Cennet
It ain't far away
Uzak değil
Here in my head it's just another day
İşte kafamın içinde bu sadece başka bir gün
Here in paradise ? paradise
Burada cennette mi? cennet
Cardboard boxes line these city streets
Bu şehrin sokaklarında karton kutular sıralanıyor
Playin' home for the hearts full of misery
Sefaletle dolu kalpler için evcilik oynuyorum
and I got a room with a view that's nice
ve güzel manzaralı bir odam var
Just living on the hard side here in paradise
Burada, cennette zor tarafta yaşıyorum
Paradise It ain't hard to find
Cenneti bulmak zor değil
Lookin' out your window at the world outside
Pencerenden dışarı, dışarıdaki dünyaya bakıyorsun
Paradise
Cennet
It ain't far away
Uzak değil
Here in my head it's just another day
İşte kafamın içinde bu sadece başka bir gün
Here in paradise? paradise
Burada cennette mi? cennet
Yeah Well, baby I was wrong
Evet bebeğim yanılmışım
I shouldn??t have said those things
Bunları söylememeli miydim
I should have brought you flowers, love and wedding rings
Sana çiçekler, aşk ve alyans getirmeliydim
I walk alone and I??ll Pay the price
Yalnız yürüyeceğim ve bedelini ödeyeceğim
For livin' on the wrong side of paradise
Cennetin yanlış tarafında yaşadığım için
Paradise It ain't hard to find
Cenneti bulmak zor değil
Lookin' out your window at the world outside
Pencerenden dışarı, dışarıdaki dünyaya bakıyorsun
Paradise
Cennet
It ain't far away
Uzak değil
Here in my head it's just another day
İşte kafamın içinde bu sadece başka bir gün
Here in paradise
Burada cennette
And I'm falling for paradise
Ve ben cennete düşüyorum
And I'm falling for paradise
Ve ben cennete düşüyorum