A Teardrop to the Sea Versuri Traducere în Română

Intro: Em Bm C Am x3
Introducere: Em Bm C Am x3
Verse:
Vers:
So this is it
Deci asta este
Here it is
Aici este
A pot of gold
O oală de aur
A Judas kiss
Un sărut de Iuda
I got what I wanted
Am primit ceea ce mi-am dorit
I paid every cost
Am plătit toate costurile
I'd give it all back
Aș da totul înapoi
To get back what I've lost
Să recuperez ceea ce am pierdut
Like a wave on the beach
Ca un val pe plajă
Last leaf on the tree
Ultima frunză de pe copac
It's all just a memory
Totul este doar o amintire
Chorus:
Refren:
Love pick me up
Dragostea ridică-mă
I'm down on my knees
Sunt în genunchi
My treasure just rags
Comoara mea doar zdrențe
Wings that don't fly
Aripi care nu zboară
I ain't praying, I'm choking
Nu mă rog, mă sufoc
I'll fix what's been broken
Voi repara ce s-a stricat
Got nothing to hide
Nu am nimic de ascuns
No time for goodbye
Nu e timp pentru adio
Nobody grieves
Nimeni nu se întristează
A teardrop to the sea
O lacrimă spre mare
Break: Em
Pauza: Em
Verse:
Vers:
They shake my hand
Îmi strâng mâna
Pat my back
Bat-ma pe spate
They know my drink
Ei îmi cunosc băutura
Welcome back
Bine ai revenit
The life of the party
Viața de petrecere
Tears of a clown
Lacrimi de clovn
Can't hear a heartbreak
Nu se aude o durere de inimă
The music's too loud
Muzica e prea tare
Chorus:
Refren:
Love pick me up
Dragostea ridică-mă
I'm down on my knees
Sunt în genunchi
My treasure just rags
Comoara mea doar zdrențe
Wings that don't fly
Aripi care nu zboară
I ain't praying, I'm choking
Nu mă rog, mă sufoc
I fix what's been broken
Repar ce s-a stricat
Got nothing to hide
Nu am nimic de ascuns
No time for goodbye
Nu e timp pentru adio
Nobody grieves
Nimeni nu se întristează
A teardrop to the sea
O lacrimă spre mare
Solo: Em Bm C Am x2
Solo: Em Bm C Am x2
Bridge:
Pod:
It's just broken glass
Este doar sticlă spartă
Chalk lines on the scene
Linii de cretă pe scenă
Move along, move along
Mișcă-te, mișcă-te
Ain't nothing here to see
Nu e nimic de văzut aici
Chorus:
Refren:
Oh, love pick me up
Oh, iubire, ridică-mă
I'm down on my knees
Sunt în genunchi
My riches just rags
Bogățiile mele sunt doar niște zdrențe
Wings that don't fly
Aripi care nu zboară
I ain't praying, I'm choking
Nu mă rog, mă sufoc
I fix what's been broken
Repar ce s-a stricat
Got nothing to hide
Nu am nimic de ascuns
No bitter goodbyes
Fără rămas-bun amar
Oh, love pick me up
Oh, iubire, ridică-mă
Oh, love pick me up
Oh, iubire, ridică-mă
Nobody grieves
Nimeni nu se întristează
A teardrop to the sea
O lacrimă spre mare
A teardrop to the sea
O lacrimă spre mare
A teardrop to the sea
O lacrimă spre mare