You Make Me Feel Versuri Traducere în Română

Bonfire - You Make Me Feel
Foc de tabără - Tu mă faci să simt
Deep in the night, when I'm alone
Adânc în noapte, când sunt singur
My heart starts to burn, cause I feel for you
Inima mea începe să ardă, pentru că simt pentru tine
I've been away too long from my love
Am fost departe de prea mult timp de iubirea mea
I leave it up to you to understand.
Vă las pe voi să înțelegeți.
Verse 2 (sam sa first)
Versetul 2 (sam sa primul)
I've got this feeling, deep in my mind
Am acest sentiment, adânc în mintea mea
Come back and love me, just one more time
Vino înapoi și iubește-mă, încă o dată
On the ground of an ocean, we buried our love far away
Pe pământul unui ocean, ne-am îngropat dragostea departe
My heart's still bleeding, won't you come back and stay.
Inima mea încă sângerează, nu te întorci și rămâi.
Hm
Hm
But I can't understand, why there's salt in my eyes
Dar nu pot să înțeleg de ce am sare în ochi
Hm
Hm
And I can't understand, why your heart is in disguise
Și nu pot înțelege, de ce inima ta este deghizată
For I still need you, and I want you to come back again
Căci încă am nevoie de tine și vreau să te întorci din nou
You make me feel like never again.
Mă faci să mă simt ca niciodată.
I can't find the answer from the look in your eyes.
Nu găsesc răspunsul din privirea din ochii tăi.
My heart's still crying. Don't tell me your love is a lie.
Inima mea încă plânge. Nu-mi spune că dragostea ta este o minciună.
You're still the one.Who can set me in a state of trance.
Tu ești încă acela. Cine mă poate pune într-o stare de transă.
Why don't we give us a second chance.
De ce nu ne dăm o a doua șansă.
But I can't understand, why you laugh, though you cry
Dar nu pot să înțeleg de ce râzi, deși plângi
And I can't undersand, why I don't say goodbye
Și nu pot înțelege, de ce nu îmi iau rămas bun
For I still need you, and I want you to come back again
Căci încă am nevoie de tine și vreau să te întorci din nou
You make me feel like never again.
Mă faci să mă simt ca niciodată.
For I still need you, and I want you to come back again
Căci încă am nevoie de tine și vreau să te întorci din nou
You make me feel like never again.
Mă faci să mă simt ca niciodată.