White Lilies كلمات أغنية ترجمة عربية
بو هيويردين - الزنابق البيضاء
Boo Hewerdine - White Lilies كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
30th Nov 2012
30 نوفمبر 2012
A beautifully simple song, expressing the sadness of attending
أغنية بسيطة وجميلة، تعبر عن حزن الحضور
more funerals as we all get older, and losing more friends and family.
المزيد من الجنازات مع تقدمنا في السن، وخسارة المزيد من الأصدقاء والعائلة.
I'd love to hear Tom Waits do a cover of this!
أحب أن أسمع توم ويتس يقوم بغلاف لهذا!
White lilies re - mind me... of those who had to go,
الزنابق البيضاء تذكرني بأولئك الذين اضطروا إلى الرحيل،
We... learn so late... that time won't wait, and love is all we know!
نحن... نتعلم متأخرين... أن الوقت لن ينتظر، والحب هو كل ما نعرفه!
White lilies seem to find me, more and more these days,
يبدو أن الزنابق البيضاء تجدني أكثر فأكثر هذه الأيام،
He seems to have... his daddy's eyes, something always stays!
يبدو أن لديه... عيون والده، شيء يبقى دائمًا!
Gods and angels, we create them, I used to wonder why,
الآلهة والملائكة نحن من خلقهم، كنت أتساءل لماذا،
Now I see more... why we make them, every time I say good - bye!
الآن أرى المزيد... لماذا نصنعها، في كل مرة أقول وداعًا!
White lilies, so lovely-----, but you make me sigh,
الزنابق البيضاء، جميلة جدًا -----، لكنك تجعلني أتنهد،
See,...life goes on... when we are gone, white lilies... tell me why!
انظر... الحياة تستمر... عندما نرحل، الزنابق البيضاء... أخبرني لماذا!
Gods and angels, we create them, I used to wonder why,
الآلهة والملائكة نحن من خلقهم، كنت أتساءل لماذا،
Now I see more... why we make them, every time I say good - bye!
الآن أرى المزيد... لماذا نصنعها، في كل مرة أقول وداعًا!
White lilies, so lovely-----, oh, how you make me sigh,
الزنابق البيضاء، جميلة جدًا -----، أوه، كيف تجعلني أتنهد،
See,...life goes on... when we are gone, white lilies... tell me why,
ترى... الحياة تستمر... عندما نرحل، الزنابق البيضاء... أخبرني لماذا،
See,...life goes on... when we are gone, white lilies... tell me why!
انظر... الحياة تستمر... عندما نرحل، الزنابق البيضاء... أخبرني لماذا!
G = 320033 (G/A) = x0xxxx
ز = 320033 (ز/أ) = x0xxxx
Cm = x24432 (G/B) = x2xxxx
سم = x24432 (ز/ب) = x2xxxx
D7 = xx0212 (G/C) = x3xxxx
D7 = xx0212 (G/C) = x3xxxx
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
