White Lilies Liedtext Deutsche Übersetzung
Boo Hewerdine – Weiße Lilien
Boo Hewerdine - White Lilies Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
30th Nov 2012
30. November 2012
A beautifully simple song, expressing the sadness of attending
Ein wunderschön einfaches Lied, das die Traurigkeit des Besuchs zum Ausdruck bringt
more funerals as we all get older, and losing more friends and family.
Je älter wir werden, desto mehr Beerdigungen gibt es und wir verlieren mehr Freunde und Familie.
I'd love to hear Tom Waits do a cover of this!
Ich würde gerne hören, wie Tom Waits ein Cover davon macht!
White lilies re - mind me... of those who had to go,
Weiße Lilien erinnern mich an diejenigen, die gehen mussten,
We... learn so late... that time won't wait, and love is all we know!
Wir... lernen so spät... dass die Zeit nicht warten wird und Liebe alles ist, was wir wissen!
White lilies seem to find me, more and more these days,
Weiße Lilien scheinen mich heutzutage immer häufiger zu finden,
He seems to have... his daddy's eyes, something always stays!
Er scheint ... die Augen seines Vaters zu haben, irgendetwas bleibt immer!
Gods and angels, we create them, I used to wonder why,
Götter und Engel, wir erschaffen sie, ich habe mich immer gefragt, warum,
Now I see more... why we make them, every time I say good - bye!
Jetzt verstehe ich mehr... warum wir sie machen, jedes Mal, wenn ich mich verabschiede!
White lilies, so lovely-----, but you make me sigh,
Weiße Lilien, so schön -----, aber du bringst mich zum Seufzen,
See,...life goes on... when we are gone, white lilies... tell me why!
Sehen Sie, ... das Leben geht weiter ... wenn wir weg sind, weiße Lilien ... sagen Sie mir warum!
Gods and angels, we create them, I used to wonder why,
Götter und Engel, wir erschaffen sie, ich habe mich immer gefragt, warum,
Now I see more... why we make them, every time I say good - bye!
Jetzt verstehe ich mehr... warum wir sie machen, jedes Mal, wenn ich mich verabschiede!
White lilies, so lovely-----, oh, how you make me sigh,
Weiße Lilien, so schön-----, oh, wie du mich zum Seufzen bringst,
See,...life goes on... when we are gone, white lilies... tell me why,
Sehen Sie, ... das Leben geht weiter ... wenn wir weg sind, weiße Lilien ... sagen Sie mir warum,
See,...life goes on... when we are gone, white lilies... tell me why!
Sehen Sie, ... das Leben geht weiter ... wenn wir weg sind, weiße Lilien ... sagen Sie mir warum!
G = 320033 (G/A) = x0xxxx
G = 320033 (G/A) = x0xxxx
Cm = x24432 (G/B) = x2xxxx
Cm = x24432 (G/B) = x2xxxx
D7 = xx0212 (G/C) = x3xxxx
D7 = xx0212 (G/C) = x3xxxx
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
