You Opened My Eyes 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
#
#
You opened my eyes
あなたは私の目を開いた
#
#
you make me believe
あなたは私を信じさせます
H #
H#
that there is a chance for a guy like me
私のような男にもチャンスがあるということ
You opened my eyes
あなたは私の目を開いた
H
H
to a whole new world for me
私にとって全く新しい世界へ
Verse 1:
1節:
#
#
Baby don't you know
ベイビー、知らないの？
H #
H#
that all I wanted was to be by your side
私が望んでいたのはあなたのそばにいることだけだった
# H #
#H#
to find a way to the light through the dark
暗闇から光への道を見つけるために
H #
H#
you saw the man that I was deep inside
あなたは私が心の奥底にいた男を見た
ahaaa
ああああ
There's a voice
声が聞こえる
that was screaming inside of my head
それは私の頭の中で叫んでいました
now it's quiet and peaceful instead
今は代わりに静かで平和です
'cause I have learned from the things that you've said
あなたが言ったことから私は学んだから
ahaaa
ああああ
Chorus:
コーラス：
You opened my eyes
あなたは私の目を開いた
you make me believe
あなたは私を信じさせます
that there is a chance for a guy like me
私のような男にもチャンスがあるということ
You opened my eyes
あなたは私の目を開いた
you showed me someone that no one else has seen
あなたは誰も見たことのない人を私に見せてくれました
You opened my eyes
あなたは私の目を開いた
you bring in the sun
あなたは太陽をもたらします
you make me believe I am someone
あなたは私に私が誰かであると信じさせます
You opened my eyes
あなたは私の目を開いた
to a whole new world for me
私にとって全く新しい世界へ
Verse 2:
2節:
I was lost
迷ってしまいました
and I was scared I was losing my mind
そして正気を失いそうで怖かった
running away from myself all the time
ずっと自分から逃げている
'cause there was something I was waiting to find
だって私には見つけられるのを待っていたものがあったから
ahaaa
ああああ
There you were
そこにあなたがいました
the sky has send me an angel from above
空が私に上から天使を送ってきた
you gave me strengt and you showed me how to love
あなたは私に力を与え、愛する方法を教えてくれました
for that I'm thankful for the rest of my life
そのことに私は残りの人生で感謝します
ahaa
ああ
Chorus:
コーラス：
You opened my eyes
あなたは私の目を開いた
you make me believe
あなたは私を信じさせます
that there is a chance for a guy like me
私のような男にもチャンスがあるということ
You opened my eyes
あなたは私の目を開いた
you showed me someone that no one else has seen
あなたは誰も見たことのない人を私に見せてくれました
You opened my eyes
あなたは私の目を開いた
you bring in the sun
あなたは太陽をもたらします
you make me believe I am someone
あなたは私に私が誰かであると信じさせます
You opened my eyes
あなたは私の目を開いた
to a whole new world for me
私にとって全く新しい世界へ
Bridge:
ブリッジ:
Now you're gone
もうあなたはいなくなってしまった
and though it hurts to know you're with someone new
そして、あなたが新しい誰かと一緒にいると知るのは傷つきますが、
you know I always wanted the best for you
知ってるでしょう、私はいつもあなたにとって最善のことを望んでいたのです
you deserve to get the best in life too
あなたも人生で最高のものを得る資格があります
I'm grateful for the time with you
あなたと過ごした時間に感謝しています
Chorus:
コーラス：
You opened my eyes
あなたは私の目を開いた
you make me believe
あなたは私を信じさせます
that there is a chance for a guy like me
私のような男にもチャンスがあるということ
You opened my eyes
あなたは私の目を開いた
you showed me someone that no one else has seen
あなたは誰も見たことのない人を私に見せてくれました
You opened my eyes
あなたは私の目を開いた
you bring in the sun
あなたは太陽をもたらします
you make me believe I am someone
あなたは私に私が誰かであると信じさせます
You opened my eyes
あなたは私の目を開いた
to a whole new world for me
私にとって全く新しい世界へ
You opened my eyes
あなたは私の目を開いた
You opened my eyes
あなたは私の目を開いた
You opened my eyes
あなたは私の目を開いた
You opened my eyes
あなたは私の目を開いた
semen78@list.ru
semim78@list.ru