You Opened My Eyes Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Bosson - Gözlerimi Açtın
by Bosson
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Giriş:
#
#
You opened my eyes
Gözlerimi açtın
#
#
you make me believe
beni inandırıyorsun
H #
H#
that there is a chance for a guy like me
benim gibi bir adam için bir şans var
You opened my eyes
Gözlerimi açtın
H
H
to a whole new world for me
benim için yepyeni bir dünyaya
Verse 1:
Ayet 1:
#
#
Baby don't you know
Bebeğim bilmiyor musun
H #
H#
that all I wanted was to be by your side
tek istediğim senin yanında olmaktı
# H #
# H #
to find a way to the light through the dark
karanlığın içinde ışığa giden bir yol bulmak
H #
H #
you saw the man that I was deep inside
derinlerde olduğum adamı gördün
ahaaa
ahaha
There's a voice
Bir ses var
that was screaming inside of my head
kafamın içinde çığlık atıyordu
now it's quiet and peaceful instead
şimdi onun yerine sessiz ve huzurlu
'cause I have learned from the things that you've said
çünkü söylediğin şeylerden öğrendim
ahaaa
ahaha
Chorus:
Koro:
You opened my eyes
Gözlerimi açtın
you make me believe
beni inandırıyorsun
that there is a chance for a guy like me
benim gibi bir adam için bir şans var
You opened my eyes
Gözlerimi açtın
you showed me someone that no one else has seen
bana kimsenin görmediği birini gösterdin
You opened my eyes
Gözlerimi açtın
you bring in the sun
güneşi getiriyorsun
you make me believe I am someone
beni birisi olduğuma inandırıyorsun
You opened my eyes
Gözlerimi açtın
to a whole new world for me
benim için yepyeni bir dünyaya
Verse 2:
Ayet 2:
I was lost
kaybolmuştum
and I was scared I was losing my mind
ve aklımı kaybetmekten korkuyordum
running away from myself all the time
sürekli kendimden kaçıyorum
'cause there was something I was waiting to find
çünkü bulmayı beklediğim bir şey vardı
ahaaa
ahaha
There you were
işte oradaydın
the sky has send me an angel from above
gökyüzü bana yukarıdan bir melek gönderdi
you gave me strengt and you showed me how to love
bana güç verdin ve nasıl sevileceğini gösterdin
for that I'm thankful for the rest of my life
bunun için hayatımın geri kalanına minnettarım
ahaa
ahaa
Chorus:
Koro:
You opened my eyes
Gözlerimi açtın
you make me believe
beni inandırıyorsun
that there is a chance for a guy like me
benim gibi bir adam için bir şans var
You opened my eyes
Gözlerimi açtın
you showed me someone that no one else has seen
bana kimsenin görmediği birini gösterdin
You opened my eyes
Gözlerimi açtın
you bring in the sun
güneşi getiriyorsun
you make me believe I am someone
beni birisi olduğuma inandırıyorsun
You opened my eyes
Gözlerimi açtın
to a whole new world for me
benim için yepyeni bir dünyaya
Bridge:
Köprü:
Now you're gone
Şimdi gittin
and though it hurts to know you're with someone new
ve yeni biriyle birlikte olduğunu bilmek acı verse de
you know I always wanted the best for you
biliyorsun senin için her zaman en iyisini istedim
you deserve to get the best in life too
sen de hayatta en iyiyi almayı hak ediyorsun
I'm grateful for the time with you
Seninle geçirdiğim zaman için minnettarım
Chorus:
Koro:
You opened my eyes
Gözlerimi açtın
you make me believe
beni inandırıyorsun
that there is a chance for a guy like me
benim gibi bir adam için bir şans var
You opened my eyes
Gözlerimi açtın
you showed me someone that no one else has seen
bana kimsenin görmediği birini gösterdin
You opened my eyes
Gözlerimi açtın
you bring in the sun
güneşi getiriyorsun
you make me believe I am someone
beni birisi olduğuma inandırıyorsun
You opened my eyes
Gözlerimi açtın
to a whole new world for me
benim için yepyeni bir dünyaya
You opened my eyes
Gözlerimi açtın
You opened my eyes
Gözlerimi açtın
You opened my eyes
Gözlerimi açtın
You opened my eyes
Gözlerimi açtın
semen78@list.ru
semen78@list.ru
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
