You Opened My Eyes Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
#
#
You opened my eyes
Je hebt mijn ogen geopend
#
#
you make me believe
jij laat mij geloven
H #
H #
that there is a chance for a guy like me
dat er een kans is voor een man als ik
You opened my eyes
Je hebt mijn ogen geopend
H
H
to a whole new world for me
naar een hele nieuwe wereld voor mij
Verse 1:
Vers 1:
#
#
Baby don't you know
Schat, weet je dat niet
H #
H #
that all I wanted was to be by your side
dat ik alleen maar aan jouw zijde wilde staan
# H #
# H #
to find a way to the light through the dark
om door het donker een weg naar het licht te vinden
H #
H #
you saw the man that I was deep inside
je zag de man die ik diep van binnen was
ahaaa
ahaaa
There's a voice
Er is een stem
that was screaming inside of my head
dat schreeuwde in mijn hoofd
now it's quiet and peaceful instead
nu is het stil en vredig
'cause I have learned from the things that you've said
Omdat ik heb geleerd van de dingen die je hebt gezegd
ahaaa
ahaaa
Chorus:
refrein:
You opened my eyes
Je hebt mijn ogen geopend
you make me believe
jij laat mij geloven
that there is a chance for a guy like me
dat er een kans is voor een man als ik
You opened my eyes
Je hebt mijn ogen geopend
you showed me someone that no one else has seen
Je liet me iemand zien die niemand anders heeft gezien
You opened my eyes
Je hebt mijn ogen geopend
you bring in the sun
jij brengt de zon binnen
you make me believe I am someone
Je laat me geloven dat ik iemand ben
You opened my eyes
Je hebt mijn ogen geopend
to a whole new world for me
naar een hele nieuwe wereld voor mij
Verse 2:
Vers 2:
I was lost
Ik was verdwaald
and I was scared I was losing my mind
en ik was bang dat ik gek werd
running away from myself all the time
voortdurend van mezelf weglopen
'cause there was something I was waiting to find
Omdat er iets was waar ik op wachtte om te vinden
ahaaa
ahaaa
There you were
Daar was je
the sky has send me an angel from above
de hemel heeft mij een engel van boven gestuurd
you gave me strengt and you showed me how to love
je gaf me kracht en je liet me zien hoe ik moest liefhebben
for that I'm thankful for the rest of my life
daarvoor ben ik de rest van mijn leven dankbaar
ahaa
aha
Chorus:
refrein:
You opened my eyes
Je hebt mijn ogen geopend
you make me believe
jij laat mij geloven
that there is a chance for a guy like me
dat er een kans is voor een man als ik
You opened my eyes
Je hebt mijn ogen geopend
you showed me someone that no one else has seen
Je liet me iemand zien die niemand anders heeft gezien
You opened my eyes
Je hebt mijn ogen geopend
you bring in the sun
jij brengt de zon binnen
you make me believe I am someone
Je laat me geloven dat ik iemand ben
You opened my eyes
Je hebt mijn ogen geopend
to a whole new world for me
naar een hele nieuwe wereld voor mij
Bridge:
Brug:
Now you're gone
Nu ben je weg
and though it hurts to know you're with someone new
en hoewel het pijn doet om te weten dat je met een nieuw iemand bent
you know I always wanted the best for you
Je weet dat ik altijd het beste voor je wilde
you deserve to get the best in life too
jij verdient het ook om het beste in het leven te krijgen
I'm grateful for the time with you
Ik ben dankbaar voor de tijd met jou
Chorus:
refrein:
You opened my eyes
Je hebt mijn ogen geopend
you make me believe
jij laat mij geloven
that there is a chance for a guy like me
dat er een kans is voor een man als ik
You opened my eyes
Je hebt mijn ogen geopend
you showed me someone that no one else has seen
Je liet me iemand zien die niemand anders heeft gezien
You opened my eyes
Je hebt mijn ogen geopend
you bring in the sun
jij brengt de zon binnen
you make me believe I am someone
Je laat me geloven dat ik iemand ben
You opened my eyes
Je hebt mijn ogen geopend
to a whole new world for me
naar een hele nieuwe wereld voor mij
You opened my eyes
Je hebt mijn ogen geopend
You opened my eyes
Je hebt mijn ogen geopend
You opened my eyes
Je hebt mijn ogen geopend
You opened my eyes
Je hebt mijn ogen geopend
semen78@list.ru
sperma78@list.ru