Wingless Angels Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Bow Thayer - Kanatsız Melekler

by Bow Thayer

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bow Thayer Wingless Angels

INTRO: C# F# C# F# C# F# C#
GİRİŞ: C# F# C# F# C# F# C#
VERSE:
AYET:
'Tween now and then
'Ara sıra
Seems like a long, long time
Uzun, çok uzun bir zaman gibi görünüyor
I'd duck beneath the radar and
Radarın altına sığınırdım ve
I'd sneak acroos the line
Çizginin üzerinden gizlice geçerdim
Stop up in St Alban's
St Alban'da durun
And up in Montreal
Ve Montreal'de
I'd make pretend I didn't know
Bilmiyormuş gibi davranırdım
What was being bought and sold
Neler alınıp satılıyordu
VERSE:
AYET:
I met a lot of strange folk
Bir sürü tuhaf insanla tanıştım
In this dirty game
Bu kirli oyunda
One so evil
Çok kötü biri
I won't even say the name
Adını bile söylemeyeceğim
She had me from
Beni oradan aldı
The first time around
İlk defa
She held me so sweetly as
Beni öyle tatlı bir şekilde kucakladı ki
She pinned me down
Beni sıkıştırdı
CHORUS:
Koro:
And it felt so real
Ve çok gerçek hissettirdi
It felt so right
Çok doğru hissettim
All we ever did was eat and
Yaptığımız tek şey yemek yemekti ve
Drink and f**k and fight
İç, sikiş ve dövüş
Well The deal got bent
Peki anlaşma bozuldu
She turned me in
Beni ele verdi
I ducked beneath the radar
Radarın altına girdim
I was on the road again
yine yoldaydım
VERSE:
AYET:
Strong of muscle
Güçlü kas
Strong of will
Güçlü irade
Weak of the heart at
Kalbi zayıf
The top of the hill
Tepenin zirvesi
From up there one can rule
Yukarıdan biri yönetebilir
For miles around
Kilometrelerce boyunca
But humble is the man
Ama adam alçakgönüllü
Who walks back down
Kim geri yürür
CHORUS:
Koro:
And the road is rough
Ve yol zorlu
It's hard to see
Görmek zor
Gotta slow down the pace
Tempoyu yavaşlatmak lazım
Have some faith in destiny
Kadere biraz inan
And I hear them sirens
Ve onların sirenlerini duyuyorum
They're calling to me
Beni çağırıyorlar
Them silver tongues they tempt me
O gümüş diller beni baştan çıkarıyor
With unbridled clarity
Dizginlenemez bir açıklıkla
INSTRUMENTAL:
ENSTRÜMANTAL:
VERSE:
AYET:
I dip my cup in holy water
Bardağımı kutsal suya batırıyorum
Tip my crown of thorns
Dikenli tacımı uç
I stumbled down off of the hill
Tepeden tökezleyerek aşağı indim
With the cross that I was on
Üzerinde bulunduğum haçla
Now and then
Şimdi ve sonra
I drift back in time
Zamanda geriye sürükleniyorum
I think about the love and lust
Aşkı ve şehveti düşünüyorum
That I left behind
Arkamda bıraktığım
CHORUS:
Koro:
And it's good bye Rose
Ve bu elveda Rose
Good bye gun
Güle güle silah
Hello to that virgin land
Merhaba o bakir diyara
Where I belong
Ait olduğum yer
And I hear them voices
Ve onların seslerini duyuyorum
Calling me
beni arıyor
A host of wingless angels
Bir sürü kanatsız melek
In perfect harmony
Mükemmel bir uyum içinde
OUTRO: C# F# C# F# C# C#
OUTRO: C# F# C# F# C# C#

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.