Couple of Days Versuri Traducere în Română

Bowling pentru supă - Câteva zile

by Bowling for Soup

Bowling for Soup - Couple of Days versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

Couple of Days - Bowling for Soup
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Bowling for Soup Couple of Days

Intro: G Bm C A D
Introducere: G Bm C A D
I'm taking a vacation from the way she brings me down
Îmi iau o vacanță din felul în care mă doboară
A thousand beer soaked love songs scattered on the ground
O mie de cântece de dragoste îmbibate de bere împrăștiate pe pământ
In little stacks of disappointment and little piles of hope
În stive mici de dezamăgire și grămezi mici de speranță
I decided to think positive, and this is what I wrote
Am decis să gândesc pozitiv și asta am scris
I wanna take you with me, across the biggest ocean
Vreau să te iau cu mine, peste cel mai mare ocean
To a sunny place, where no one ever goes
Într-un loc însorit, unde nimeni nu merge niciodată
We can dance and sing your favorite song's from memory
Putem dansa și cânta din memorie melodia ta preferată
There won't be electricity but maybe we can stay
Nu va fi electricitate, dar poate putem rămâne
Together there forever or at least for a couple of days
Împreună acolo pentru totdeauna sau măcar pentru câteva zile
We'll have to build a shelter, but I'll do at least half the work
Va trebui să construim un adăpost, dar voi face cel puțin jumătate din muncă
You can make us breakfast wearing nothing but my shirt
Ne poți face micul dejun purtând altceva decât cămașa mea
And when it rains we can run naked and no one else will see
Și când plouă, putem alerga goi și nimeni altcineva nu va vedea
All the stuff I plan to do to you and what I hope you do to me
Toate lucrurile pe care plănuiesc să-ți fac și ceea ce sper să-mi faci
And by stuff I mean having sex and stuff
Și prin chestii mă refer la sex și altele
I'm pretty sure you knew that
Sunt destul de sigur că știai asta
I wanna take you with me, across the biggest ocean
Vreau să te iau cu mine, peste cel mai mare ocean
To a sunny place, where no one ever goes
Într-un loc însorit, unde nimeni nu merge niciodată
We can dance and sing your favorite song's from memory
Putem dansa și cânta din memorie melodia ta preferată
There won't be electricity but maybe we can stay
Nu va fi electricitate, dar poate putem rămâne
A C -once D
A C - o dată D
Together there forever or at least for a couple of days
Împreună acolo pentru totdeauna sau măcar pentru câteva zile
We'll go to a place where the sun is brighter
Vom merge într-un loc unde soarele este mai strălucitor
And the weight of the world is lighter
Și greutatea lumii este mai ușoară
I can learn to hunt and fish before we go
Pot să învăț să vânez și să pescuiesc înainte să plecăm
And you can learn to light a fire, in me
Și poți învăța să aprinzi un foc, în mine
I wanna take you with me, across the biggest ocean
Vreau să te iau cu mine, peste cel mai mare ocean
To a sunny place, no one ever goes
Într-un loc însorit, nimeni nu merge niciodată
We can dance and sing your favorite song's from memory
Putem dansa și cânta din memorie melodia ta preferată
We'll make some electricity
Vom face niște electricitate
You and me, across the biggest ocean
Tu și cu mine, peste cel mai mare ocean
To a sunny place, no one ever goes
Într-un loc însorit, nimeni nu merge niciodată
We can dance and sing your favorite song's from memory
Putem dansa și cânta din memorie melodia ta preferată
There won't be electricity and maybe we can stay
Nu va fi electricitate și poate putem rămâne
We'll do it in the ocean like we did Saint Patrick's day
O vom face în ocean, așa cum am făcut de Sfântul Patrick
A C D G -let ring
A C D G -lasă să sune
Together there forever or at least for a couple of days
Împreună acolo pentru totdeauna sau măcar pentru câteva zile

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.