Get Happy كلمات أغنية ترجمة عربية
البولينج للحساء - كن سعيدا
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
GET HAPPY =)
كن سعيدا =)
Intro:D5
المقدمة: د5
Verse:
الآية:
She packed her shit and she left for the city
حزمت أمتعتها وغادرت إلى المدينة
On the 8:10 train and I still can't believe it
في قطار الساعة 8:10 وما زلت لا أصدق ذلك
Man, I don't even know how we could let this happen
يا رجل، أنا لا أعرف حتى كيف يمكننا أن نترك هذا يحدث
She slammed the door and she gave me the finger
أغلقت الباب وأعطتني إصبعها
And we fell so fast I still can't remember
وسقطنا بسرعة كبيرة وما زلت لا أتذكر
You can read it yourself, it's all in the letter
يمكنك قراءتها بنفسك، كل هذا موجود في الرسالة
Man, I don't even know how we could let this happen
يا رجل، أنا لا أعرف حتى كيف يمكننا أن نترك هذا يحدث
Chorus:
جوقة:
Maybe you're right
ربما أنت على حق
we've had a good time
لقد قضينا وقتا طيبا
I'll sit around, you get yourself a new life
سأجلس هنا، لتحصل على حياة جديدة
Go get your spot, go find your smile and get happy
اذهب واحصل على مكانك، اذهب وابحث عن ابتسامتك واستمتع بالسعادة
Verse:
الآية:
Heard your back did you find what was missing?
سمعت ظهرك هل وجدت ما كان مفقودا؟
Was it just that easy or were you mistaken
هل كان الأمر بهذه السهولة أم أنك مخطئ
Man, I don't even know how we could let this happen
يا رجل، أنا لا أعرف حتى كيف يمكننا أن نترك هذا يحدث
I don't even know how we could let this happen
لا أعرف حتى كيف يمكننا أن ندع هذا يحدث
Chorus:
جوقة:
Maybe you're right
ربما أنت على حق
We've had a good time
لقد قضينا وقتا طيبا
I'll sit around you get yourself a new life
سأجلس بجانبك لتحصل على حياة جديدة
Go get your spot, go find your smile
اذهب واحصل على مكانك، اذهب وابحث عن ابتسامتك
And just let it shine tonight wherever you are
ودعها تتألق الليلة أينما كنت
I hope there's a spot (hope there's a spot)
أتمنى أن يكون هناك مكان (آمل أن يكون هناك مكان)
Save me a smile
أنقذني من الابتسامة
And get happy, yeah
واحصل على السعادة، نعم
Happy, yeah
سعيد، نعم
Happy, yeah
سعيد، نعم
Maybe you're right
ربما أنت على حق
We've had a good time
لقد قضينا وقتا طيبا
I'll sit around you get yourself a new life
سأجلس بجانبك لتحصل على حياة جديدة
Go get your spot, go find your smile
اذهب واحصل على مكانك، اذهب وابحث عن ابتسامتك
And just let it shine tonight wherever you are
ودعها تتألق الليلة أينما كنت
I hope there's a spot (hope there's a spot)
أتمنى أن يكون هناك مكان (آمل أن يكون هناك مكان)
And save me a smile
واحفظ لي ابتسامتي
And get happy
وتصبح سعيدا
Get happy, yeah
كن سعيدا، نعم
Get happy, yeah
كن سعيدا، نعم
Verse:
الآية:
Packed her shit and she left me (find your smile)
حزمت نفاياتها وتركتني (ابحث عن ابتسامتك)
Slammed the door and she gave me (find your smile)
انتقدت الباب وأعطتني (ابحث عن ابتسامتك)
Guess she's back in the city (find your smile)
أعتقد أنها عادت إلى المدينة (ابحث عن ابتسامتك)
Man, I just hope you're happy
يا رجل، أتمنى فقط أن تكون سعيدًا
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
