Get Happy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Kręgle na zupę - bądź szczęśliwy

by Bowling for Soup

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bowling for Soup Get Happy

GET HAPPY =)
BĄDŹ SZCZĘŚLIWY =)
Intro:D5
Wprowadzenie:D5
Verse:
Werset:
She packed her shit and she left for the city
Spakowała swoje rzeczy i wyjechała do miasta
On the 8:10 train and I still can't believe it
W pociągu o 8:10 i wciąż nie mogę w to uwierzyć
Man, I don't even know how we could let this happen
Kurczę, nawet nie wiem, jak mogliśmy do tego dopuścić
She slammed the door and she gave me the finger
Zatrzasnęła drzwi i pokazała mi palec
And we fell so fast I still can't remember
I upadliśmy tak szybko, że nadal nie pamiętam
You can read it yourself, it's all in the letter
Możesz to przeczytać sam, wszystko jest w liście
Man, I don't even know how we could let this happen
Kurczę, nawet nie wiem, jak mogliśmy do tego dopuścić
Chorus:
Chór:
Maybe you're right
Może masz rację
we've had a good time
dobrze się bawiliśmy
I'll sit around, you get yourself a new life
Ja posiedzę, a ty zyskasz nowe życie
Go get your spot, go find your smile and get happy
Idź, znajdź swoje miejsce, znajdź swój uśmiech i bądź szczęśliwy
Verse:
Werset:
Heard your back did you find what was missing?
Słyszałeś swoje plecy, czy znalazłeś to, czego brakowało?
Was it just that easy or were you mistaken
Czy to było takie proste, czy się myliłeś
Man, I don't even know how we could let this happen
Kurczę, nawet nie wiem, jak mogliśmy do tego dopuścić
I don't even know how we could let this happen
Nawet nie wiem, jak mogliśmy do tego dopuścić
Chorus:
Chór:
Maybe you're right
Może masz rację
We've had a good time
Dobrze się bawiliśmy
I'll sit around you get yourself a new life
Posiedzę obok ciebie i zafunduję sobie nowe życie
Go get your spot, go find your smile
Idź znajdź swoje miejsce, znajdź swój uśmiech
And just let it shine tonight wherever you are
I po prostu pozwólcie mu zabłysnąć tej nocy, gdziekolwiek jesteście
I hope there's a spot (hope there's a spot)
Mam nadzieję, że jest miejsce (mam nadzieję, że jest miejsce)
Save me a smile
Oszczędź mi uśmiechu
And get happy, yeah
I bądź szczęśliwy, tak
Happy, yeah
Szczęśliwy, tak
Happy, yeah
Szczęśliwy, tak
Maybe you're right
Może masz rację
We've had a good time
Dobrze się bawiliśmy
I'll sit around you get yourself a new life
Posiedzę obok ciebie i zafunduję sobie nowe życie
Go get your spot, go find your smile
Idź znajdź swoje miejsce, znajdź swój uśmiech
And just let it shine tonight wherever you are
I po prostu pozwólcie mu zabłysnąć tej nocy, gdziekolwiek jesteście
I hope there's a spot (hope there's a spot)
Mam nadzieję, że jest miejsce (mam nadzieję, że jest miejsce)
And save me a smile
I oszczędź mi uśmiechu
And get happy
I bądź szczęśliwy
Get happy, yeah
Bądź szczęśliwy, tak
Get happy, yeah
Bądź szczęśliwy, tak
Verse:
Werset:
Packed her shit and she left me (find your smile)
Spakowała swoje rzeczy i mnie zostawiła (znajdź swój uśmiech)
Slammed the door and she gave me (find your smile)
Zatrzasnąłem drzwi i dała mi (znajdź swój uśmiech)
Guess she's back in the city (find your smile)
Chyba wróciła do miasta (znajdź swój uśmiech)
Man, I just hope you're happy
Mam tylko nadzieję, że jesteś szczęśliwy

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.