Get Happy Songtekst Nederlandse Vertaling

GET HAPPY =)
WORD GELUKKIG =)
Intro:D5
Inleiding:D5
Verse:
Vers:
She packed her shit and she left for the city
Ze pakte haar spullen en vertrok naar de stad
On the 8:10 train and I still can't believe it
In de trein van 8:10 uur en ik kan het nog steeds niet geloven
Man, I don't even know how we could let this happen
Man, ik weet niet eens hoe we dit konden laten gebeuren
She slammed the door and she gave me the finger
Ze sloeg de deur dicht en gaf me de vinger
And we fell so fast I still can't remember
En we vielen zo snel dat ik het me nog steeds niet kan herinneren
You can read it yourself, it's all in the letter
Je kunt het zelf lezen, het staat allemaal in de brief
Man, I don't even know how we could let this happen
Man, ik weet niet eens hoe we dit konden laten gebeuren
Chorus:
refrein:
Maybe you're right
Misschien heb je gelijk
we've had a good time
we hebben het leuk gehad
I'll sit around, you get yourself a new life
Ik blijf zitten, jij krijgt een nieuw leven
Go get your spot, go find your smile and get happy
Ga je plek veroveren, ga je glimlach vinden en word gelukkig
Verse:
Vers:
Heard your back did you find what was missing?
Heb je teruggehoord, heb je gevonden wat er ontbrak?
Was it just that easy or were you mistaken
Was het zo makkelijk of vergiste je je?
Man, I don't even know how we could let this happen
Man, ik weet niet eens hoe we dit konden laten gebeuren
I don't even know how we could let this happen
Ik weet niet eens hoe we dit konden laten gebeuren
Chorus:
refrein:
Maybe you're right
Misschien heb je gelijk
We've had a good time
We hebben het leuk gehad
I'll sit around you get yourself a new life
Ik zal bij je zitten en een nieuw leven voor jezelf krijgen
Go get your spot, go find your smile
Ga je plekje zoeken, ga op zoek naar je glimlach
And just let it shine tonight wherever you are
En laat het vanavond gewoon schijnen, waar je ook bent
I hope there's a spot (hope there's a spot)
Ik hoop dat er een plekje is (hoop dat er een plekje is)
Save me a smile
Bespaar mij een glimlach
And get happy, yeah
En gelukkig worden, ja
Happy, yeah
Gelukkig, ja
Happy, yeah
Gelukkig, ja
Maybe you're right
Misschien heb je gelijk
We've had a good time
We hebben het leuk gehad
I'll sit around you get yourself a new life
Ik zal bij je zitten en een nieuw leven voor jezelf krijgen
Go get your spot, go find your smile
Ga je plekje zoeken, ga op zoek naar je glimlach
And just let it shine tonight wherever you are
En laat het vanavond gewoon schijnen, waar je ook bent
I hope there's a spot (hope there's a spot)
Ik hoop dat er een plekje is (hoop dat er een plekje is)
And save me a smile
En bespaar mij een glimlach
And get happy
En wees blij
Get happy, yeah
Wees blij, ja
Get happy, yeah
Wees blij, ja
Verse:
Vers:
Packed her shit and she left me (find your smile)
Pakte haar spullen en ze verliet me (vind je glimlach)
Slammed the door and she gave me (find your smile)
Smeet de deur dicht en ze gaf mij (vind je glimlach)
Guess she's back in the city (find your smile)
Ik denk dat ze terug is in de stad (vind je glimlach)
Man, I just hope you're happy
Ik hoop alleen dat je gelukkig bent