Ridiculous Liedtext Deutsche Übersetzung

by Bowling for Soup
von Bowling for Soup
nantena@gmail.com
nantena@gmail.com
Chords:
Akkorde:
Intro: D - A - B - A
Einleitung: D - A - B - A
Try not to talk when there's nothing to say
Versuchen Sie, nicht zu reden, wenn es nichts zu sagen gibt
Get bottled up we get carried away
Lassen Sie sich einsperren, wir lassen uns mitreißen
Did I fall, did I fall down, did we fall down
Bin ich gefallen, bin ich hingefallen, sind wir hingefallen
And you know that it makes me feel so ridiculous
Und du weißt, dass ich mich dadurch so lächerlich fühle
A pocket full of poesies we fall
Eine Tasche voller Poesien, wir fallen
Down on the inside pretty on the outside
Von innen daunen, von außen hübsch
Turn it around, can we turn it around
Drehen Sie es um, können wir es umdrehen?
Try to make a comeback with nowhere to start from now
Versuchen Sie, ein Comeback zu schaffen, ohne dass Sie von jetzt an anfangen können
but it's looking up.
aber es geht bergauf.
A second chance a much better day
Eine zweite Chance, ein viel besserer Tag
A sunset that just won't go away
Ein Sonnenuntergang, der einfach nicht verschwinden will
Did I fall, did I fall down, we all fall down
Bin ich gefallen, bin ich hingefallen, wir sind alle hingefallen
And you know that it makes me feel so ridiculous
Und du weißt, dass ich mich dadurch so lächerlich fühle
A pocket full of poesies we fall
Eine Tasche voller Poesien, wir fallen
Down on the inside pretty on the outside
Von innen daunen, von außen hübsch
Turn it around can we turn it around
Drehen Sie es um, können wir es umdrehen?
Try to make a comeback with nowhere to start from now
Versuchen Sie, ein Comeback zu schaffen, ohne dass Sie von jetzt an anfangen können
but it's looking up.
aber es geht bergauf.
And you know you said you'd never end up this way.
Und du weißt, dass du gesagt hast, dass du niemals so enden würdest.
Close the door behind you I just wanna stay for a while
Schließe die Tür hinter dir. Ich möchte nur eine Weile bleiben
We all fall down, we all fall down, we all fall down.
Wir fallen alle hin, wir fallen alle hin, wir fallen alle hin.
Down on the inside pretty on the outside
Von innen daunen, von außen hübsch
Turn it around can we turn it around
Drehen Sie es um, können wir es umdrehen?
Try to make a comeback with nowhere to start from now
Versuchen Sie, ein Comeback zu schaffen, ohne dass Sie von jetzt an anfangen können
but it's looking up.
aber es geht bergauf.
Piano outro:
Klavier-Outro: