Cat Like Thief Testo Traduzione Italiana

Cat Like Thief feat. Tim Armstrong of Rancid
Gatto Come Ladro feat. Tim Armstrong dei Rancid
Boxcar Racer
Corridore di vagoni merci
2002 MCA Records
Record MCA del 2002
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Inserito da: paramore_fans@yahoo.com
Key: A
Chiave: A
Chords used:
Accordi utilizzati:
A/C# - x476xx
Aria condizionata# - x476xx
Intro:
Introduzione:
Drumbeats: x4
Rumori di batteria: x4
Guitar: A--A/C#--D-- x2
Chitarra: LA--LA/DO#--RE-- x2
Verse 1: Tim
Verso 1: Tim
I fell down again
Sono caduto di nuovo
But I can't complain
Ma non posso lamentarmi
Another false step
Un altro passo falso
Could drive me insane
Potrebbe farmi impazzire
Only got myself here to blame
La colpa è solo di me stesso
So I shake off defeat
Quindi mi scrollo di dosso la sconfitta
and I start again
e ricomincio da capo
Oh no I said I want to go
Oh no, ho detto che voglio andare
back But I can't rendition
indietro Ma non riesco a eseguire la resa
And I gotta stay on track
E devo restare sul pezzo
Yeah make a tear like
Sì, fai una lacrima come
that I keep my head up
che tengo la testa alta
But I never react
Ma non reagisco mai
Refrain 1: Tom
Ritornello 1: Tom
I wrote it down
L'ho scritto
at least a month ago
almeno un mese fa
Sixteen chapters of
Sedici capitoli di
one thing you've blown
una cosa che hai mandato all'aria
The best thing yet to help
La cosa migliore ancora per aiutare
you through and through
te in tutto e per tutto
That she was I feel
Quella era, lo sento
her more than you
lei più di te
Chorus: Tom
Coro: Tom
Don't leave
Non andartene
don't leave her
non lasciarla
Interlude: A--A/C#--D-- x2
Interludio: LA--LA/DO#--RE-- x2
Verse 2: Tim
Verso 2: Tim
I get up just to get
Mi alzo solo per prendere
knocked back down
buttato giù
I sit up just to get
Mi siedo solo per prendere
knocked all around
bussò dappertutto
I wanna say something
Voglio dire qualcosa
But you're out of town
Ma sei fuori città
I don't wanna have
Non voglio averlo
another short down
un altro corto in ribasso
Say stand up hey yo
Di' alzati, ehi
let's make it clear
mettiamolo in chiaro
Follow you home no
Seguirti a casa no
you were not there
non eri lì
You saw me coming
Mi hai visto arrivare
jump you disappear
salta e sparisci
Home alone every
A casa da solo ogni
night seems so clear
la notte sembra così limpida
You think you see
Pensi di vedere
me here all along
io qui da sempre
Got my crew coming
Ho fatto arrivare la mia squadra
now One by one
ora Uno per uno
Two by two
Due a due
Three by three
Tre per tre
Four by four
Quattro per quattro
Let's do some more
Facciamone ancora un po'
Refrain 2: Tom
Ritornello 2: Tom
Call me back when
Richiamami quando
word is that she's gone
si dice che se n'è andata
Cat like thief she
Lei è una gatta come la ladra
stole air from my lungs
mi ha rubato l'aria dai polmoni
Leave me standing
Lasciami in piedi
on this lonely grave
su questa tomba solitaria
I dug it out in case
L'ho tirato fuori per ogni evenienza
she turns away
lei si volta
(Repeat Chorus twice)
(Ripeti il ritornello due volte)
Bridge:
Ponte:
You think you've
Pensi di averlo fatto
seen it All along
l'ho visto da sempre
Got my crew coming
Ho fatto arrivare la mia squadra
now One by one
ora Uno per uno
Two by two
Due a due
Three by three
Tre per tre
Four by four
Quattro per quattro
Let's do some more
Facciamone ancora un po'
(Repeat Chorus)
(Ripeti il coro)
Outro: A/C#-D-Esus-E x8
Outro: LA/DO#-RE-Esus-MI x8
Guitar 2:
Chitarra 2: