Cat Like Thief Versuri Traducere în Română
Box Car Racer - Cat Like Thief
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Cat Like Thief feat. Tim Armstrong of Rancid
Cat Like Thief feat. Tim Armstrong de la Rancid
Boxcar Racer
Boxcar Racer
2002 MCA Records
2002 MCA Records
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: A
Cheie: A
Chords used:
Acorduri folosite:
A/C# - x476xx
A/C# - x476xx
Intro:
Introducere:
Drumbeats: x4
Bătăi de tobe: x4
Guitar: A--A/C#--D-- x2
Chitara: A--A/C#--D-- x2
Verse 1: Tim
Versetul 1: Tim
I fell down again
Am căzut din nou
But I can't complain
Dar nu pot să mă plâng
Another false step
Un alt pas fals
Could drive me insane
M-ar putea înnebuni
Only got myself here to blame
Doar eu am ajuns aici de vină
So I shake off defeat
Așa că mă scutur de înfrângere
and I start again
si incep din nou
Oh no I said I want to go
Oh, nu, am spus că vreau să plec
back But I can't rendition
înapoi Dar nu pot preda
And I gotta stay on track
Și trebuie să rămân pe drumul cel bun
Yeah make a tear like
Da, fă o lacrimă ca
that I keep my head up
că țin capul sus
But I never react
Dar nu reactionez niciodata
Refrain 1: Tom
Refrenul 1: Tom
I wrote it down
L-am notat
at least a month ago
cu cel puțin o lună în urmă
Sixteen chapters of
Şaisprezece capitole din
one thing you've blown
un lucru pe care l-ai suflat
The best thing yet to help
Cel mai bun lucru de a ajuta
you through and through
tu până la capăt
That she was I feel
Că ea a fost, simt
her more than you
ea mai mult decât tine
Chorus: Tom
Refren: Tom
Don't leave
Nu pleca
don't leave her
nu o părăsi
Interlude: A--A/C#--D-- x2
Interludiu: A--A/C#--D-- x2
Verse 2: Tim
Versetul 2: Tim
I get up just to get
Mă trezesc doar ca să ajung
knocked back down
doborât înapoi
I sit up just to get
Mă ridic doar ca să ajung
knocked all around
ciocănit de jur împrejur
I wanna say something
Vreau să spun ceva
But you're out of town
Dar ești în afara orașului
I don't wanna have
Nu vreau să am
another short down
încă un scurt jos
Say stand up hey yo
Spune ridică-te, hey yo
let's make it clear
hai să lămurim
Follow you home no
Urmează-te acasă nr
you were not there
nu ai fost acolo
You saw me coming
M-ai văzut venind
jump you disappear
sari tu dispari
Home alone every
Singur acasă fiecare
night seems so clear
noaptea pare atât de limpede
You think you see
Crezi că vezi
me here all along
eu aici tot timpul
Got my crew coming
Mi-am venit echipajul
now One by one
acum unul câte unul
Two by two
Două câte două
Three by three
Trei câte trei
Four by four
Patru câte patru
Let's do some more
Hai să mai facem ceva
Refrain 2: Tom
Refrenul 2: Tom
Call me back when
Sună-mă înapoi când
word is that she's gone
se spune că ea a plecat
Cat like thief she
Pisica ca hoțul ea
stole air from my lungs
mi-a furat aerul din plămâni
Leave me standing
Lasă-mă în picioare
on this lonely grave
pe acest mormânt singuratic
I dug it out in case
L-am dezgropat în caz că
she turns away
ea se întoarce
(Repeat Chorus twice)
(Repetați refrenul de două ori)
Bridge:
Pod:
You think you've
Crezi că ai făcut-o
seen it All along
l-am văzut tot timpul
Got my crew coming
Mi-am venit echipajul
now One by one
acum unul câte unul
Two by two
Două câte două
Three by three
Trei câte trei
Four by four
Patru câte patru
Let's do some more
Hai să mai facem ceva
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
Outro: A/C#-D-Esus-E x8
Outro: A/C#-D-Esus-E x8
Guitar 2:
Chitara 2:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
