I Feel So Songtekst Nederlandse Vertaling

2002 MCA Records
MCA-records uit 2002
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Ingezonden door: paramore_fans@yahoo.com
Key: G then E
Legenda: G en vervolgens E
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
Intro:
Inleiding:
Piano:
Piano:
Guitar: Acoustic
Gitaar: Akoestisch
Guitar: Distortion
Gitaar: vervorming
D/F#-G-D/F#-G-D-- x20-| Em(hold)
D/F#-G-D/F#-G-D-- x20-| Em(vasthouden)
D/F#-G-D/F#-G-D-------| x4
D/F#-G-D/F#-G-D-------| x4
Verse 1:
Vers 1:
Sometimes I wish I was brave
Soms zou ik willen dat ik moedig was
I wish I was stronger
Ik wou dat ik sterker was
Wish I could feel no pain
Ik wou dat ik geen pijn kon voelen
Wish I was young wish I was
Ik wou dat ik jong was
shy I wish I was honest
verlegen, ik wou dat ik eerlijk was
I wish I was you not I
Ik wou dat ik jou was en niet ik
Chorus:
refrein:
Cause I feel so mad
Omdat ik me zo boos voel
I feel so angry
Ik voel me zo boos
I feel so callused
Ik voel me zo eeltig
So lost confused drop
Dus verloren verwarde drop
dead I feel so cheap
dood, ik voel me zo goedkoop
So used unfaithful
Dus ontrouw gebruikt
Let's start over
Laten we opnieuw beginnen
Let's start over
Laten we opnieuw beginnen
Interlude: D/F#-G-D/F#-G-D-- x4
Intermezzo: D/F#-G-D/F#-G-D-- x4
Verse 2:
Vers 2:
Sometimes I wish
Soms wens ik
I was smart
Ik was slim
I wish I made cures
Ik wou dat ik genezingen had gemaakt
for how people are
voor hoe mensen zijn
I wish I had power I
Ik wou dat ik macht had
wish I could lead
wou dat ik leiding kon geven
I wish I could change the
Ik wou dat ik de
world for you and me
wereld voor jou en mij
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Interlude: D/F#-G-D/F#-G-D-- x16
Intermezzo: D/F#-G-D/F#-G-D-- x16
Breakdown: B-- x4
Uitsplitsing: B-- x4
(Repeat Chorus twice)
(Herhaal refrein twee keer)
Outro:
Uit:
E(hold)
E(vasthouden)
Let's start over
Laten we opnieuw beginnen