Loan Me a Dime Текст Песни Перевод на Русский

Duane Allman's intro solo (1:19-2:25):
Вступительное соло Дуэйна Оллмана (1:19–2:25):
Verse rhythm:
Ритм стиха:
Somebody loan me a dime. I need to call my old
Кто-нибудь одолжит мне десять центов. мне нужно позвонить своему старому
time, used to be.
время, было.
Somebody loan me a dime, mm, I need to call
Кто-нибудь одолжит мне десять центов, мм, мне нужно позвонить
My old time, used to be. Oo.
Когда-то это было в мои старые времена. Оо.
Somebody loan me a dime
Кто-нибудь одолжит мне десять центов
I need to call my old time used to be
Мне нужно позвонить, когда раньше было время
Somebody loan me a dime
Кто-нибудь одолжит мне десять центов
I need to call my old time that used to be
Мне нужно позвонить в свое старое время, которое было раньше
Little girl's been gone so long
Маленькая девочка отсутствовала так долго
You know it's worrying me
Ты знаешь, это меня беспокоит
Hey, it's worrying, worrying me
Эй, это беспокоит, беспокоит меня
I know she's a good girl
Я знаю, что она хорошая девочка
But at that time I just didn't understand
Но тогда я просто не понимал
I know she's a good girl
Я знаю, что она хорошая девочка
But at that time I just didn't understand, oh no, I didn't
Но тогда я просто не понимал, о нет, я не понимал
Somebody loan me a dime
Кто-нибудь одолжит мне десять центов
You know I need, I need a helping hand
Ты знаешь, мне нужна, мне нужна рука помощи
Oh, she's a good girl
О, она хорошая девочка
But at that time I just didn't understand
Но тогда я просто не понимал
Ooh, I know she's a good girl
Ох, я знаю, что она хорошая девочка
But at that time I just could not understand (oh no)
Но тогда я просто не мог понять (о нет)
Somebody better loan me that dime
Кто-нибудь лучше одолжит мне эти десять центов
To ease my worried mind
Чтобы облегчить мой беспокойный ум
Now I cry, I just cry
Теперь я плачу, я просто плачу
Just like a baby all night long
Как ребенок, всю ночь напролет
You know I cry, I just cry
Ты знаешь, я плачу, я просто плачу
Just like a baby all night long
Как ребенок, всю ночь напролет
Somebody better loan me that dime
Кто-нибудь лучше одолжит мне эти десять центов
I need my baby, I need my baby here at home (ooh yeah)
Мне нужен мой ребенок, мне нужен мой ребенок здесь, дома (о да)
Duane's verse solo (4:28-5:35):
Соло куплета Дуэйна (4:28-5:35):
That's it so far...more to come when I have time.
На этом пока всё... продолжение будет, когда у меня будет время.